Staging
/
km_zec_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jul 08 2020 14:26:20 GMT+0700 (Altai Standard Time)

This commit is contained in:
SaraSan 2020-07-08 14:26:20 +07:00
parent 97b394ce22
commit 8a5db8d8ae
5 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
10/04.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "នៅក្នុងចំណោមពួកគេនឹងមានអ្នកក្លាយជាសសរគ្រឹះ",
"body": "«មូលដ្ឋានគ្រឹះនឹងមកពីពួកគេ» ។ អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់ម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថា ប្រសិនបើគាត់មានថ្មគ្រឹះនៃអាគារ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «កូនចៅខ្លះរបស់ពួកគេនឹងក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់បំផុត»\n(សូមមើល: figs_metaphor)"
"body": "«មូលដ្ឋានគ្រឹះនឹងមកពីពួកគេ»។ អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់ម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថា ប្រសិនបើគាត់មានថ្មគ្រឹះនៃអាគារ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «កូនចៅខ្លះរបស់ពួកគេនឹងក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់បំផុត»\n(សូមមើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": " ពួកគេនឹងក្លាយជាដែកគោល",
"body": "«ដែកគោលនឹងចេញពីពួកគេ» ។ មេដឹកនាំសំខាន់ៗត្រូវបានគេនិយាយថាពួកគេជាប៉ែលធំដែលផ្ទុកតង់នៅនឹងកន្លែង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ​ «ពួកគេនឹងក្លាយជាមេដឹកនាំដែលនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសជាតិរួមគ្នា»\n(សូមមើល: figs_metaphor)"
"body": "«ដែកគោលនឹងចេញពីពួកគេ»។ មេដឹកនាំសំខាន់ៗត្រូវបានគេនិយាយថាពួកគេជាប៉ែលធំដែលផ្ទុកតង់នៅនឹងកន្លែង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ​ «ពួកគេនឹងក្លាយជាមេដឹកនាំដែលនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសជាតិរួមគ្នា»\n(សូមមើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": " ពួកគេនឹងក្លាយជាធ្នូចំបាំង ",

2
10/06.txt
View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "កូនៗរបស់ពួកគេនឹងមានចិត្តរីករាយ។ ចិត្តរបស់ពួកគេនឹងរីករាយជាមួយយើង!",
"body": "របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «កូន ៗ របស់ពួកគេនឹងបានឃើញហេតុការណ៍ដែលបានកើតឡើង ពួកគេនឹងសប្បាយរីករាយព្រោះតែព្រះអម្ចាស់បានជួយពួកគេ!»\n"
"body": "របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «កូនៗ របស់ពួកគេនឹងបានឃើញហេតុការណ៍ដែលបានកើតឡើង ពួកគេនឹងសប្បាយរីករាយព្រោះតែព្រះអម្ចាស់បានជួយពួកគេ!»\n"
}
]

2
10/08.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "យើងនឹងផ្លុំសម្លែង",
"body": "ការផ្លុំសម្លែងគឺដើម្បីបង្កើតសម្លេងគ្រហឹមខ្ពស់ ៗ ដោយខ្យល់តាមរយៈបបូរមាត់តូចចង្អៀត។ ឃ្លាត្រូវបានធ្វើឡើងជាញឹកញាប់ដើម្បីផ្តល់សញ្ញាដល់មនុស្សផ្សេងទៀតដូចជានៅទីនេះ។"
"body": "ការផ្លុំសម្លែងគឺដើម្បីបង្កើតសម្លេងគ្រហឹមខ្ពស់ៗ ដោយខ្យល់តាមរយៈបបូរមាត់តូចចង្អៀត។ ឃ្លាត្រូវបានធ្វើឡើងជាញឹកញាប់ដើម្បីផ្តល់សញ្ញាដល់មនុស្សផ្សេងទៀតដូចជានៅទីនេះ។"
},
{
"title": "រហូតទាល់តែគ្មានកន្លែងសស់ទៀតសម្រាប់ពួកគេ",

4
10/11.txt
View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ឫទ្ធានុភាពនៃស្រុកអាស្ស៊ីរីនឹងត្រូវទម្លាក់ចុះ ",
"body": "ត្រង់ថា «ប្ញទានុភាពនៃស្រុកអាស្សុីរី» ប្រហែលជាសំដៅទៅលើកងទ័ពអាស្សុីរី។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ\n «ខ្ញុំនឹងបំផ្លាញកងទ័ពដែលមានមោទនភាពរបស់ជនជាតិអាស្ស៊ីរី» ។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "ត្រង់ថា «ប្ញទានុភាពនៃស្រុកអាស្សុីរី» ប្រហែលជាសំដៅទៅលើកងទ័ពអាស្សុីរី។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ\n «ខ្ញុំនឹងបំផ្លាញកងទ័ពដែលមានមោទនភាពរបស់ជនជាតិអាស្ស៊ីរី»។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ហើយដំបងនៃអេស៊ីបនឹងបាត់ចេញពីជនជាតិអេស៊ីប",
"body": "របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ«អំណាចរបស់ស្រុកអេស៊ីបនឹងគ្រប់គ្រងលើប្រជាជាតិនានានឹងត្រូវចប់» ។\n(សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ«អំណាចរបស់ស្រុកអេស៊ីបនឹងគ្រប់គ្រងលើប្រជាជាតិនានានឹងត្រូវចប់»។\n(សូមមើល: figs_metonymy)"
},
{
"title": "នេះគឺជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់",

1
manifest.json
View File

@ -112,7 +112,6 @@
"10-04",
"10-06",
"10-08",
"10-11",
"11-title",
"11-01",
"11-04",