km_tit_tn_l3/03/15.txt

18 lines
1.4 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ព័ត៏មានទូទៅ៖",
"body": "លោកប៉ូល បានបញ្ចប់សំបុត្ររបស់លោក ទៅកាន់ទីតុស។"
},
{
"title": "បងប្អូន​ទាំង​អស់",
"body": "ប្រជាជន​ទាំង​អស់"
},
{
"title": "ចូរ​ជម្រាប​សួរ​ដល់​ពួកអ្នក​រួម​ជំនឿ ​ដែល​ស្រឡាញ់​យើង​ផង",
"body": "អាចមានន័យថា១) «អ្នកជឿ ដែលស្រឡាញ់យើង» ឬ ២) «អ្នកជឿដែលស្រឡាញ់យើង ពីព្រោះយើងមានជំនឿដូចគ្នា»។"
},
{
"title": "សូម​ឲ្យអ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​បាន​ប្រកប​ដោយ​ព្រះគុណ​",
"body": "នេះគឺជាលក្ខណះការសួរសុខទុក្ខរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «សូមអោយព្រះគុណរបស់ព្រះអម្ចាស់គង់នៅជាមួយអ្នករាល់គ្នា» ឬ «យើងសូមអោយព្រះអម្ចាស់ប្រណីសន្ដោសដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា»"
}
]