Staging
/
km_tit_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Apr 10 2020 23:53:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Leangchhatlay 2020-04-10 23:53:57 +07:00
parent fb5d4c060d
commit 48d446bc75
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
03/03.txt
View File

@ -13,19 +13,19 @@
},
{
"title": "បានវង្វេង ខាងឯសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នា ព្រមទាំងភាពស្រើបស្រាលគ្រប់បែបយ៉ាង",
"body": "លោកប៉ុលនិយាយអំពីសេចក្ដីប៉ងប្រាថ្នាខុសឆ្គងរបស់យើង ដូចជាពួកគេជាមនុស្សដែលនាំយើងអោយចេញពីផ្លូវត្រឹមត្រូវ។ AT: \"យើងត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោត\"(សូមចូលទៅមើល: figs_personification)"
"body": "លោកប៉ុលនិយាយអំពីសេចក្ដីប៉ងប្រាថ្នាខុសឆ្គងរបស់យើង ដូចជាពួកគេជាមនុស្សដែលនាំយើងអោយចេញពីផ្លូវត្រឹមត្រូវ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «យើងត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោត» (សូមចូលទៅមើល: figs_personification)"
},
{
"title": "ជាទាសករ ខាងឯសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នា ព្រមទាំងភាពស្រើបស្រាលគ្រប់បែបយ៉ាង",
"body": "លោកប៉ុលនិយាយអំពីបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងពីមុនរបស់យើងក្នុងការធ្វើខុស ដូចជាពួកគេជាម្ចាស់របស់យើង(ចូលទៅមើល: figs_personification)"
"body": "លោកប៉ុល បាននិយាយអំពីបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងពីមុនរបស់យើងក្នុងការធ្វើខុស ដូចជាពួកគេជាម្ចាស់របស់យើង(ចូលទៅមើល: figs_personification)"
},
{
"title": "ស្រើបស្រាល",
"body": "\"ស្រើបស្រាល\" ឬ \"សេចក្តីប្រាថ្នាចង់បាន\""
"body": "«ស្រើបស្រាល» ឬ «សេចក្តីប្រាថ្នាចង់បាន»"
},
{
"title": "រស់នៅក្នុងការអាក្រក់ និងការច្រណែនឈ្នានីស",
"body": "«អាក្រក់» និង \"ការច្រណែន\" គឺជាពាក្យស្រដៀងគ្នាសម្រាប់អំពើបាប។ AT: \"ពួកយើងតែងតែធ្វើរឿងអាក្រក់ ហើយចង់បានអ្វីដែលអ្នកដទៃមាន\" (សូមចូលទៅមើល: figs_hendiadys)"
"body": "«អាក្រក់» និង «ការច្រណែន» គឺជាពាក្យស្រដៀងគ្នាសម្រាប់អំពើបាប។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «ពួកយើងតែងតែធ្វើរឿងអាក្រក់ ហើយចង់បានអ្វីដែលអ្នកដទៃមាន» (សូមចូលទៅមើល: figs_hendiadys)"
},
{
"title": "យើងជាមនុស្សដែលគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម ",