Staging
/
km_sng_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jul 06 2020 07:31:09 GMT+0700 (Altai Standard Time)

This commit is contained in:
SaraSan 2020-07-06 07:31:09 +07:00
parent 387576d5bc
commit eef0351e81
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
05/10.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ស្បែករលោង",
"body": "«មានសុខភាពល្អទាំងស្រុង» ឬ «គឺបរិសុទ្ធ» ។ មនុស្សជាទីស្រឡាញ់មានស្បែកដែលមិនមានបញ្ហា។"
"body": "«មានសុខភាពល្អទាំងស្រុង» ឬ «គឺបរិសុទ្ធ»។ មនុស្សជាទីស្រឡាញ់មានស្បែកដែលមិនមានបញ្ហា។"
},
{
"title": "ក្រហមព្រឿងៗ ",
@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "គាត់សង្ហាខ្លាំងណាស់ បើទោះយកបុរសមួយមុឺននាក់ មកធៀបក៏មិនស្មើរនឹងគាត់ដែរ",
"body": "«ប្រសើរជាងមនុស្ស ១០០០០» ។ របៀបផ្សេងទៀត នៃការបកប្រែៈ «ប្រសើរជាងមនុស្សដ៏ទៃទៀត» ឬ «គ្មាននរណាម្នាក់ដូចជាគាត់ឡើយ» ។ (សូមមើល: figs_metaphor និង translate_numbers)"
"body": "«ប្រសើរជាងមនុស្ស ១០០០០»។ របៀបផ្សេងទៀត នៃការបកប្រែៈ «ប្រសើរជាងមនុស្សដ៏ទៃទៀត» ឬ «គ្មាននរណាម្នាក់ដូចជាគាត់ឡើយ» ។ (សូមមើល: figs_metaphor និង translate_numbers)"
},
{
"title": "ក្បាល​របស់​គាត់​ប្រៀប​បាន​នឹង​មាស​សុទ្ធ",

2
05/16.txt
View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "គឺជាម្ចាស់​ចិត្ត​​របស់​ខ្ញុំ ហើយនេះវិញគឺជាមិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ",
"body": "ពាក្យថា «នេះ» សំដៅទៅលើមនុស្សដែលស្ត្រីទើបតែពិពណ៌នា។ អ្នកក៏អាចបកប្រែឃ្លានេះថា «នោះគឺជាអ្វីដែលដូចមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ហើយនោះគឺជាអ្វីដែលដូចមិត្តរបស់ខ្ញុំ» ។"
"body": "ពាក្យថា «នេះ» សំដៅទៅលើមនុស្សដែលស្ត្រីទើបតែពិពណ៌នា។ អ្នកក៏អាចបកប្រែឃ្លានេះថា «នោះគឺជាអ្វីដែលដូចមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ហើយនោះគឺជាអ្វីដែលដូចមិត្តរបស់ខ្ញុំ»។"
},
{
"title": "កូនស្រីនៃយេរូសាឡិមអើយ",