See in Reader
30 lines
2.7 KiB
Plaintext
30 lines
2.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ខ្ញុំជឿជាក់ដូច្នេះ ",
|
|
"body": "«ពីព្រោះខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាវាប្រសើរសម្រាប់អ្នកដែលខ្ញុំនៅរស់»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " ដោយដឹងថា ខ្ញុំនឹងបន្តរស់នៅ",
|
|
"body": "«ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងបន្តរស់នៅ» ឬ «ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងបន្តរស់នៅ»។"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ដ្បិត នៅក្នុងខ្ញុំ",
|
|
"body": "«អញ្ចឹងដោយសារខ្ញុំ» ឬ «អញ្ចឹងដោយសារអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើ»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ដែលបងប្អូនមានជំហរមាំមួនដោយមានចិត្តគំនិតតែមួយ ព្រមទាំងរួមចិត្តថ្លើមគ្នាតយុទ្ធ ដើម្បីជំនឿលើដំណឹងល្អ ផងដែរ",
|
|
"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះមានអត្ថន័យប្រហាក់ប្រហែលគ្នានិងបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃការរួបរួមគ្នា។\n"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "មានចិត្តគំនិតតែមួយ ព្រមទាំងរួមចិត្តថ្លើមគ្នា",
|
|
"body": "«ការតស៊ូរួមគ្នាដោយគំនិតតែមួយ»។ យល់ស្របនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកត្រូវបានគេនិយាយថាមានចិត្តគំនិតតែមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ព្រមព្រៀងគ្នានិងតស៊ូជាមួយគ្នា» (សូមមើល: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ព្រមទាំងរួមចិត្តថ្លើមគ្នាតយុទ្ធ",
|
|
"body": "«ព្រមទាំងរួមចិត្តថ្លើមគ្នាតយុទ្ធ»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "សម្រាប់ជំនឿនៃដំណឹងល្",
|
|
"body": " ទី១អត្ថន័យប្រហែលជា) «ដើម្បីរីករាលដាលជំនឿដែលផ្អែកលើដំណឹងល្អ» ឬ ទី២) «ដើម្បីជឿនិងរស់នៅជាដំណឹងល្អបង្រៀនយើង»"
|
|
}
|
|
] |