Sun Apr 12 2020 08:32:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
saron 2020-04-12 08:32:17 +07:00
parent f0d2b19aaf
commit fd49054123
3 changed files with 6 additions and 8 deletions

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "បាន​រៀន​ឲ្យ​ចេះ​ស្កប់​ចិត្ត",
"body": "\"ត្រូវបានពេញចិត្ត \"ឬ\" មានភាពសប្បាយរីករាយ \""
"body": " «ត្រូវបានពេញចិត្ត »ឬ « មានភាពសប្បាយរីករាយ »"
},
{
"title": " ក្នុង​គ្រប់​កាលៈ‌ទេសៈទាំងអស់។",
"body": "\"ទោះជាស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំយ៉ាងណាក៏ដោយ\""
"body": " «ទោះជាស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំយ៉ាងណាក៏ដោយ»"
},
{
"title": "ខ្ញុំស្គាល់អ្វីទៅដែលជាភាពទ័ល​ក្រ​ ... ដែលមាន​បរិបូរដែរ",
@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើគ្រប់ការ​ទាំង​អស់បាន ដោយ​ព្រះអង្គ​ដែល​ប្រទាន​កម្លាំង​ឲ្យ​ខ្ញុំ។",
"body": "\"ខ្ញុំអាចធ្វើបានគ្រប់យ៉ាងពីព្រោះព្រះគ្រិស្តផ្តល់កម្លាំងដល់ខ្ញុំ\""
"body": " «ខ្ញុំអាចធ្វើបានគ្រប់យ៉ាងពីព្រោះព្រះគ្រិស្តផ្តល់កម្លាំងដល់ខ្ញុំ»"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ក្នុង​ពេលដែលខ្ញុំជួប​​ទុក្ខលំបាក",
"body": "លោកប៉ូលនិយាយអំពីការលំបាករបស់គាត់ហាក់ដូចជាពួកគេជាកន្លែងដែលគាត់បានស្ថិតនៅ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: \"នៅពេលដែលមានការលំបាក\"(សូមមើល: figs_metaphor)"
"body": "លោកប៉ូលនិយាយអំពីការលំបាករបស់គាត់ហាក់ដូចជាពួកគេជាកន្លែងដែលគាត់បានស្ថិតនៅ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «នៅពេលដែលមានការលំបាក»(សូមមើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": "តាំង​ពី​ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ផ្សាយ​ដំណឹង‌ល្អ",
@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ក្រៅ​ពី​បងប្អូន គ្មាន​ក្រុម‌ជំនុំ​ណា​​ជួយ​ផ្គត់ផ្គងខ្ញុំនោះទេក្រៅពីបងប្អូន",
"body": "នេះអាចត្រូវបានថ្លែងនៅក្នុងភាពវិជ្ជមាន។ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «បងប្អូនគឺជាក្រុមជំនុំតែមួយគត់ដែលបានផ្ញើប្រាក់មកខ្ញុំឬជួយខ្ញុំ«(សូមមើល: figs_doublenegatives)"
"body": "នេះអាចត្រូវបានថ្លែងនៅក្នុងភាពវិជ្ជមាន។ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «បងប្អូនគឺជាក្រុមជំនុំតែមួយគត់ដែលបានផ្ញើប្រាក់មកខ្ញុំឬជួយខ្ញុំ»(សូមមើល: figs_doublenegatives)"
}
]

View File

@ -72,8 +72,6 @@
"03-20",
"04-title",
"04-01",
"04-04",
"04-08",
"04-10"
"04-04"
]
}