From d53563c62bffd62290c9a7254dec6e7995441f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saron Date: Thu, 5 Mar 2020 10:06:36 +0700 Subject: [PATCH] Thu Mar 05 2020 10:06:36 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 03/08.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt index b4b1e59..c32dace 100644 --- a/03/08.txt +++ b/03/08.txt @@ -48,8 +48,8 @@ "body": "\"រងទុក្ខដូចគាត់បានរងទុក្ខវេទនាដូចជាយើងកំពុងតែរងទុក្ខដូចគ្នានៅកន្លែងតែមួយក្នុងពេលតែមួយ\"(សូមមើល: figs_metaphor)" }, { - "title": "I want to be transformed into the likeness of his death", - "body": "Possible meanings are 1) Paul wants Christ to change him so that he can die as Christ died or 2) he wants his desire to sin to become as dead as Jesus was before he was raised. (See: figs_activepassive and figs_metonymy)" + "title": "ហើយ​ឲ្យ​បាន​ដូច​ព្រះអង្គ​ដែល​សុគត ", + "body": "ទី១អត្ថន័យប្រហែលជា) លោកប៉ូលចង់អោយព្រះគ្រិស្តផ្លាស់ប្តូរគាត់ដូច្នេះគាត់អាចស្លាប់ដូចព្រះគ្រិស្តបានសុគតឬ ២) គាត់ចង់អោយបាបរបស់គាត់ប្រែជាស្លាប់ដូចព្រះយេស៊ូមុនពេលគាត់ត្រូវបានគេលើកឡើង. (សូមមើល: figs_activepassive and figs_metonymy)" }, { "title": "so somehow I may experience the resurrection from the dead",