Sun Apr 12 2020 09:19:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

01/28.txt

@@ -5,10 +5,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "នេះជាសញ្ញាបញ្ជាក់​ឲ្យ​ឃើញ​ថា ពួក​គេ​នឹង​ត្រូវ​វិនាស​អន្តរាយ រីឯ​បងប្អូន​វិញ ​នឹង​ទទួល​ការ​សង្គ្រោះ ហើយការ​នេះ​កើត​​ពី​ព្រះ‌ជាម្ចាស់មក",
-		"body": "\"ភាពក្លាហានរបស់បងប្អូននឹងបង្ហាញពួកគេថាព្រះជាម្ចាស់នឹងបំផ្លាញពួកគេ។ វាក៏នឹងបង្ហាញបងប្អូនផងដែរថាព្រះនឹងសង្រ្គោះបងប្អូន\""
+		"body": "\"ភាពក្លាហានរបស់បងប្អូននឹងបង្ហាញពួកគេថាព្រះជាម្ចាស់នឹងបំផ្លាញពួកគេ។ វាក៏នឹងបង្ហាញបងប្អូនផងដែរថាព្រះនឹងសង្រ្គោះបងប្អូន»"
 	},
 	{
 		"title": "បងប្អូន​បាន​តយុទ្ធ​រួម​ជា​មួយ​ខ្ញុំ ដូច​បងប្អូន​ធ្លាប់​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ​តយុទ្ធ​ស្រាប់​ហើយ ហើយ​ដូច​បងប្អូន​ឮ​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​តយុទ្ធ​នៅ​ឡើយ។ ",
-		"body": "នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកកំពុងរងទុក្ខវេទនាដូចគ្នាតាមរបៀបដែលបងប្អូនបានឃើញខ្ញុំរងទុក្ខហើយដែលបងប្អូនឮ ខ្ញុំនៅតែរងទុក្ខ\"\n"
+		"body": "នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកកំពុងរងទុក្ខវេទនាដូចគ្នាតាមរបៀបដែលបងប្អូនបានឃើញខ្ញុំរងទុក្ខហើយដែលបងប្អូនឮ ខ្ញុំនៅតែរងទុក្ខ»\n"
 	}
 ]

02/01.txt

@@ -5,22 +5,22 @@
 	},
 	{
 		"title": "ប្រសិនណាបើ មានការលើកទឹកចិត្តនៅក្នុងព្រះគ្រិស្",
-		"body": "\"ប្រសិនបើព្រះគ្រិស្តបានលើទឹកចិត្តបងប្អូន\""
+		"body": "«ប្រសិនបើព្រះគ្រិស្តបានលើទឹកចិត្តបងប្អូន»"
 	},
 	{
 		"title": "ហើយប្រសិនណាមានការកម្សាន្តចិត្តមកពីក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាម្ចាស់ ",
-		"body": "\"ប្រសិនបើសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់បានផ្តល់ការលួងលោមបងប្អូន\""
+		"body": "«ប្រសិនបើសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់បានផ្តល់ការលួងលោមបងប្អូន»"
 	},
 	{
 		"title": "ហើយប្រសិនណាមានការប្រកបជាមួយព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ ",
-		"body": "\"ប្រសិនបើបងប្អូនមានការប្រកបគ្នាជាមួយព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ\""
+		"body": "«ប្រសិនបើបងប្អូនមានការប្រកបគ្នាជាមួយព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ»"
 	},
 	{
 		"title": "ហើយប្រសិនណា បងប្អូនពិតជាមានចិត្តមេត្តាករុណា និងចិត្តអាណិតអាសូរ",
-		"body": "“ ប្រសិនបើបងប្អូនមានបទពិសោធន៍ជាច្រើននៃសកម្មភាពរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលមានចិត្តមេត្តាករុណានិងចិត្តអាណិតអាសូរ\""
+		"body": "« ប្រសិនបើបងប្អូនមានបទពិសោធន៍ជាច្រើននៃសកម្មភាពរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលមានចិត្តមេត្តាករុណានិងចិត្តអាណិតអាសូរ»"
 	},
 	{
 		"title": "ចូរធ្វើឲ្យខ្ញុំពេញដោយអំណរ",
-		"body": "លោកប៉ូលនិយាយនៅទីនេះដោយអំណរដូចជាវត្ថុរាវមួយដែលបំពេញធុង។ការបកប្រែផ្សេងទៀត: “ ធ្វើឱ្យខ្ញុំរីករាយយ៉ាងខ្លាំង\" (សូមមើល: figs_metaphor)"
+		"body": "លោកប៉ូលនិយាយនៅទីនេះដោយអំណរដូចជាវត្ថុរាវមួយដែលបំពេញធុង។ការបកប្រែផ្សេងទៀត:«ធ្វើឱ្យខ្ញុំរីករាយយ៉ាងខ្លាំង» (សូមមើល: figs_metaphor)"
 	}
 ]

02/03.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "សូមកុំឲ្យមានភាពអាត្មានិយម ឬដោយអំនួតឥតប្រយោជន៍។",
-		"body": "«កុំបម្រើខ្លួនឯងឬគិតថាខ្លួនឯងប្រសើរជាងអ្នកដទៃ\""
+		"body": "«កុំបម្រើខ្លួនឯងឬគិតថាខ្លួនឯងប្រសើរជាងអ្នកដទៃ»"
 	},
 	{
 		"title": "បងប្អូនអើយ សូមកុំគិតតែពីតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ ប៉ុន្តែ ត្រូវគិតអំពីតម្រូវការរបស់អ្នកដទៃវិញ។",
-		"body": "«កុំយកចិត្តទុកដាក់តែលើអ្វីដែលបងប្អូនត្រូវការប៉ុន្តែក៏គិតពីអ្វីដែលបងប្អូនដទៃត្រូវការដែរ\"។\n"
+		"body": "«កុំយកចិត្តទុកដាក់តែលើអ្វីដែលបងប្អូនត្រូវការប៉ុន្តែក៏គិតពីអ្វីដែលបងប្អូនដទៃត្រូវការដែរ»។\n"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -48,9 +48,7 @@
 		"01-20",
 		"01-22",
 		"01-25",
-		"01-28",
 		"02-title",
-		"02-01",
 		"03-title",
 		"04-title"
 	]