diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 2b004d6..4ba9d84 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -40,11 +40,11 @@
 		"body": "ឃ្លាថា «ការលែងលះ» នៅទីនេះតំណាងឱ្យទង្វើនៃការលែងលះ នៅពេលដែលបុរសម្នាក់បញ្ជូនប្រពន្ធរបស់គាត់ ដើម្បីបញ្ចប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ទៅនាង។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «យើង​ស្អប់​ការ​លះ‌លែង​គ្នា​ណាស់នៅពេលបុរសម្នាក់លែងលះប្រពន្ធរបស់ខ្លួន» (សូមចូលទៅមើល: figs_abstractnouns)"
 	},
 	{
-		"title": "យើង​ក៏​ស្អប់​ទាំង​អ្នក​ដែល​ឃ្លុំ​សម្លៀក‌បំពាក់​ខ្លួន ដោយ​ការ​ច្រឡោត​ដែរ",
+		"title": "ជាអ្នកបិតបាំងសម្លៀក‌បំពាក់​ខ្លួន ដោយ​ការ​ឃោរឃៅ",
 		"body": "ឃ្លានេះប្រហែលជាមានន័យថា បុរសណាដែលធ្វើបាបប្រពន្ធរបស់គាត់។ (សូមចូលទៅមើល: figs_idiom)"
 	},
 	{
-		"title": "ដូច្នេះ ចូរ​ប្រយ័ត្ន​ចំពោះ​វិញ្ញាណ​របស់​អ្នក​ចុះ កុំ​ប្រព្រឹត្ត​ចិត្ត​ក្បត់​ឡើយ",
+		"title": "ដូច្នេះ ចូរ​ប្រយ័ត្ន​ចំពោះ​វិញ្ញាណ​របស់​អ្នក​ ហើយកុំ​ប្រព្រឹត្ត​​ក្បត់​",
 		"body": "«ដូច្នេះ ត្រូវប្រយ័ត្នប្រយែងស្មោះត្រង់នឹងភរិយារបស់អ្នក»"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1a28452..9ad2221 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -53,7 +53,7 @@
 		"02-08",
 		"02-10",
 		"02-13",
-		"02-17",
+		"02-14",
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-04",