Mon Jul 06 2020 07:24:39 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-07-06 07:24:39 +07:00
parent a10f436484
commit fea8cda9d9
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ដែលស្តេចបានទុកឲ្យនៅយាមដំណាក់",
"body": "ឃ្លា \"ដើម្បីរក្សា\" មានន័យថាដើម្បីថែរក្សា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដើម្បីថែរក្សាព្រះដំណាក់» (សូមមើល figs_idiom)"
"body": "ឃ្លា «ដើម្បីរក្សា» មានន័យថាដើម្បីថែរក្សា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដើម្បីថែរក្សាព្រះដំណាក់» (សូមមើល figs_idiom)"
},
{
"title": "បានតាំងខ្លួនជាសត្រូវរបស់បិតាទ្រង់",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "នោះបក្សពួករបស់ព្រះករុណានឹងមានកម្លាំងចិត្តឡើង",
"body": "នៅទីនេះមនុស្សដែលដើរតាមអាប់សាឡុមត្រូវបានបញ្ជូនដោយដៃរបស់ពួកគេ។ ដំណឹងនេះនឹងពង្រឹងភាពស្មោះត្រង់របស់ប្រជាជនចំពោះអាប់សាឡុមនិងលើកទឹកចិត្តពួកគេ។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត​ ដំណឹងអំពីរឿងនេះនឹងជួយពង្រឹងភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលតាមដានអ្នក (សូមមើល figs_synecdoche and figs_explicit)\n"
"body": "នៅទីនេះមនុស្សដែលដើរតាមអាប់សាឡុមត្រូវបានបញ្ជូនដោយដៃរបស់ពួកគេ។ ដំណឹងនេះនឹងពង្រឹងភាពស្មោះត្រង់របស់ប្រជាជនចំពោះអាប់សាឡុមនិងលើកទឹកចិត្តពួកគេ។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត​ « ដំណឹងអំពីរឿងនេះនឹងជួយពង្រឹងភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលតាមដានអ្នក» (សូមមើល figs_synecdoche and figs_explicit)\n"
}
]

View File

@ -35,7 +35,8 @@
"translators": [
"saron",
"vidalybin",
"sokhomkhim"
"sokhomkhim",
"JohnVorn"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
@ -249,7 +250,6 @@
"17-11",
"17-13",
"17-15",
"17-17",
"17-19",
"17-21",
"17-23",