diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
index 5c2b9d0..6f980c5 100644
--- a/02/30.txt
+++ b/02/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 លោកយ៉ូអាប់បានត្រឡប់ពីដេញតាមលោកអប៊ីនើរវិញ។ លោកបានប្រមូលទាហានរបស់គាត់ នោះលោកឃើញមានមនុស្សដប់ប្រាំបួននាក់អវត្តមាន រួមទាំងលោកអសាអែល។ \v 31 ទាហានរបស់ស្តេចដាវីឌ បានសម្លាប់ទាហានប៊េនយ៉ាមីន និងទាហានរបស់អប៊ីនើរទាំងអស់បីរយហុកសិបនាក់។ \v 32 ពួកគេក៏បានលើកសពរបស់លោកអេសាអែល ហើយបានបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរឪពុករបស់គាត់ ដែលនៅភូមិបេថ្លេហិម។ លោកយ៉ូអាប់​និងទាហានរបស់គាត់ដើរពេញមួយយប់ រហូតដល់ពេលថ្ងៃរះ​ពួកគេបានទៅដល់ហេប្រុន។
\ No newline at end of file
+\v 30 លោកយ៉ូអាប់បានត្រឡប់ពីដេញតាមលោកអប៊ីនើរវិញ។ លោកបានប្រមូលទាហានរបស់គាត់ នោះលោកឃើញមានមនុស្សដប់ប្រាំបួននាក់អវត្តមាន រួមទាំងលោកអសាអែល។ \v 31 ទាហានរបស់ព្រះបាទដាវីឌបានសម្លាប់ទាហានរបស់លោកបេន‌យ៉ាមីន និងទាហានរបស់លោកអប៊ីនើរទាំងអស់បីរយហុកសិបនាក់។ \v 32 ពួកគេក៏បានលើកសពរបស់លោកអេសាអែល ហើយបានបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរឪពុករបស់គាត់ ដែលនៅភូមិបេថ្លេហិម។ លោកយ៉ូអាប់​ និងទាហានរបស់គាត់ដើរពេញមួយយប់ រហូតដល់ពេលថ្ងៃរះ​ពួកគេបានទៅដល់ហេប្រុន។
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 92d29f4..3392453 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -65,6 +65,7 @@
 		"02-24",
 		"02-26",
 		"02-28",
+		"02-30",
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-02",