Staging
/
km_1sa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jun 15 2020 15:16:10 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-06-15 15:16:11 +07:00
parent c73412bad8
commit 1fbe98c76c
2 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
19/23.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": " ហេតុដូច្នេះ ហើយទើបគេសួរថា «តើស្តេចសូលចូលក្នុងព្យាការីដែរឬ?»។",
"body": "នេះបានក្លាយជាសុភាសិតក្នុងចំណោមជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ មនុស្សបាននិយាយរឿងនេះដើម្បីបង្ហាញការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងជាក់ស្តែងពិតប្រាកដពេលមនុស្សម្នាក់មិនបានធ្វើអ្វីមួយដែលគាត់មិនបានធ្វើពីមុន។ បញ្ជាក់អត្ថន័យនៃសំណួរនេះអាចត្រូវបានថ្លែងយ៉ាងច្បាស់។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែនៅក្នុង ១០:១១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ« នេះគឺជាហេតុផលដែលថានៅពេលមនុស្សឃើញនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយដែលនឹកស្មានមិនដល់ពួកគេនិយាយថា៖«តើស្តេចសូលចូលក្នុងព្យាកាឬដែរឬ?›» ។(សូមមើលយូឌីប៊ី)(សូមមើល: writing_proverbs and figs_explicit)"
"body": "នេះបានក្លាយជាសុភាសិតក្នុងចំណោមជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ មនុស្សបាននិយាយរឿងនេះ ដើម្បីបង្ហាញការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងជាក់ស្តែងពិតប្រាកដ ពេលមនុស្សម្នាក់មិនបានធ្វើអ្វីមួយ ដែលគាត់មិនបានធ្វើពីមុន។ នេះជាការថ្លែងបញ្ជាក់អត្ថន័យនៃសំណួរនេះ។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុង១០:១១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « នេះជាហេតុផលដែលថា នៅពេលមនុស្សឃើញនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយ ដែលនឹកស្មានមិនដល់ពួកគេនិយាយថា ៖«តើស្តេចសូលចូលក្នុងព្យាការីឬដែរឬ?» (សូមមើលយូឌីប៊ី) (សូមមើល writing_proverbs and figs_explicit)"
},
{
"title": "ហើយទើបគេសួរថា",
"body": "នៅទីនេះ «ពួកគេ»សំដៅទៅលើមនុស្សទូទៅ។ សំណួរបានក្លាយជាសុភាសិតក្នុងចំណោមប្រជាជន។"
"body": "នៅទីនេះ «ពួកគេ» សំដៅទៅលើមនុស្សទូទៅ។ សំណួរបានក្លាយជាសុភាសិតក្នុងចំណោមប្រជាជន។"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -308,6 +308,7 @@
"19-16",
"19-18",
"19-21",
"19-23",
"20-title",
"20-01",
"20-03",