Staging
/
km_1sa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Jun 06 2020 15:32:38 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sokhomkhim 2020-06-06 15:32:38 +07:00
parent f786bbde16
commit 062c3a693f
4 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
06/19.txt
View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "តើមាននរណាអាចឈរនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់បាន ដ្បិតព្រះអង្គជាព្រះដ៏វិសុទ្ធ? ",
"body": "អាចមានន័យថា ១) នេះគឺជាសំណួរដ៏ប៉ិនប្រសព្វដែលបង្ហាញពីការភ័យខ្លាចរបស់ប្រជាជនចំពោះព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «គ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ទល់នឹងព្រះអម្ចាស់បានទេព្រោះព្រះអង្គគឺវិសុទ្ធបំផុត!» ឬ ទី២) នេះគឺជាសំណួរដែលស្នើសុំព័ត៌មាន។ ឃ្លាថា «ឈរនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់»អាចសំដៅទៅលើពួកបូជាចារ្យដែលបម្រើព្រះអម្ចាស់។ វាបញ្ជាក់ថាប្រជាជនកំពុងស្វែងរកបូជាចារ្យម្នាក់ដែលព្រះអម្ចាស់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យសែងហឹប។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «តើមានបូជាចារ្យណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងដែលបម្រើព្រះជាម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធគឺព្រះអម្ចាស់ហើយអាចកាន់ហឹបនេះទេ»?(សូមមើល: figs_rquestion and figs_explicit)"
"body": "អាចមានន័យថា ១) នេះគឺជាសំណួរដ៏ប៉ិនប្រសព្វ ដែលបង្ហាញពីការភ័យខ្លាចរបស់ប្រជាជនចំពោះព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ទល់នឹងព្រះអម្ចាស់បានទេ ព្រោះព្រះអង្គវិសុទ្ធ!» ឬ ២) នេះគឺជាសំណួរដែលស្នើសុំព័ត៌មាន។ ឃ្លាថា «ឈរនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់» អាចសំដៅទៅលើពួកបូជាចារ្យ ដែលបម្រើព្រះអម្ចាស់។ បញ្ជាក់ថាប្រជាជនកំពុងស្វែងរកបូជាចារ្យម្នាក់ ដែលព្រះអម្ចាស់នឹងអនុញ្ញាតឲ្យសែងហឹប។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «តើមានបូជាចារ្យណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើង ដែលបម្រើព្រះជាម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ គឺព្រះអម្ចាស់ហើយអាចកាន់ហឹបនេះទេ»? (សូមមើល figs_rquestion and figs_explicit)"
},
{
"title": "តើអ្នកណានឹងយកហឹបទៅឆ្ងាយពីយើងបាន?»",
"body": "នេះគឺជាសំណួរដែលស្នើសុំព័ត៌មាន។ មានន័យថាប្រជាជនចង់ឲ្យ ព្រះអម្ចាស់និងហឹបទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដូច្នេះព្រះអង្គនឹងមិនដាក់ទោសពួកគេទៀតទេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត:«តើយើងអាចបញ្ជូនហឹបនេះទៅកន្លែងណាដើម្បីកុំអោយព្រះអម្ចាស់ដាក់ទោសយើងទៀត»? (សូមមើល: figs_explicit)"
"body": "នេះជាសំណួរដែលស្នើសុំព័ត៌មាន។ មានន័យថា ប្រជាជនចង់ឲ្យព្រះអម្ចាស់ និងហឹបទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដូច្នេះ ព្រះអង្គនឹងមិនដាក់ទោសពួកគេទៀតទេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «តើយើងអាចបញ្ជូនហឹបនេះទៅកន្លែងណា ដើម្បីកុំឲ្យព្រះអម្ចាស់ដាក់ទោសយើងទៀត»? (សូមមើល figs_explicit)"
}
]

2
06/21.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "អ្នកស្រុកគារយ៉ាតយ៉ារីម",
"body": "នេះជាទីក្រុងមួយនៅអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើល:translate_names)"
"body": "នេះជាទីក្រុងមួយនៅអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើល translate_names)"
}
]

2
07/01.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ស្រុកគារយ៉ាតយ៉ារី",
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះនៃទីកន្លែងមួយ។ (សូមមើល:translate_names)"
"body": "នេះជាឈ្មោះទីកន្លែងមួយ។ (សូមមើល translate_names)"
},
{
"title": "លោកអប៊ីណាដាប់ ... លោក គឺអេឡាសារ",

2
manifest.json
View File

@ -113,9 +113,9 @@
"06-14",
"06-16",
"06-17",
"06-19",
"06-21",
"07-title",
"07-01",
"07-03",
"07-05",
"07-07",