See in Reader
10 lines
843 B
Plaintext
10 lines
843 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "Hakika zasu yi kalar waɗanda suka ragu a Isra'ila kamar kuringar inabi",
|
||
"body": "Yahweh yayi magana game da abokan gaba suna kai hari ga waɗanda suka rage kamar\nabokan gaba za su ɗibi inabin da ya rage a gonar inabi bayan da wasu sun girbe shi. AT: \"Bayan halakar da Isra'ila, tabbas za su dawo don afka wa mutanen da ke raye\" (Duba: figs_metaphor)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Ka sake sa hanunka ka tsinki inabi daga kuringa",
|
||
"body": "Yahweh yana umartar magabci da ya auka wa waɗanda suka rage a Isra’ila kamar dai\nmagabcin sun tsinke ’ya’yan inabi da suka rage a gonar inabi bayan da wasu sun girbe.\nAT: \"Ku dawo ku farma mutanen Isra'ila waɗanda suka rage\" ko \"Kamar mutanen\nda suka sake ɗebo inabi daga inabin da suka riga suka girbe, ku dawo ku farma mutanen da\nsuka rage\" (Duba: figs_metonymy)"
|
||
}
|
||
] |