diff --git a/44/29.txt b/44/29.txt
index 358b55f..1cfbb17 100644
--- a/44/29.txt
+++ b/44/29.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "don ku san cewa maganata tabbas za ta hare ku tare da masifa",
-		"body": "Yahweh yana jawo bala'i a kan mutane kamar yadda ya alkawarta an yi maganarsa kamar\nmaganarsa za ta auka musu. Madadin fassara: \"abin da na fada zai faru kuma za ku sami\nbala'i\" (Duba:"
+		"body": "Yahweh yana jawo bala'i a kan mutane kamar yadda ya alkawarta an yi maganarsa kamar\nmaganarsa za ta auka musu. AT: \"abin da na fada zai faru kuma za ku sami\nbala'i\" (Duba:  figs_personification)"
 	},
 	{
 		"title": "duba ina gab da in bada Fir'auna Hofra sarkin Masar ga hannun maƙiyansa",
-		"body": "Anan \"hannu\" yana wakiltar ƙarfi ko iko. Madadin fassarar: \"Zan ba wa abokan gaba waɗanda\nsuke son kashe Fir'auna Hophra, sarkin Misira, damar kayar da shi\" (Duba:"
+		"body": "Anan \"hannu\" yana wakiltar ƙarfi ko iko. AT: \"Zan ba wa abokan gaba waɗanda\nsuke son kashe Fir'auna Hofra, sarkin Masar, damar kayar da shi\" (Duba: figs_synecdoche)"
 	},
 	{
 		"title": "Hofra",
-		"body": "Wannan sunan mutum ne. (Duba:"
+		"body": "Wannan sunan mutum ne. (Duba: translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4307500..71cd7d4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -531,6 +531,7 @@
 		"44-22",
 		"44-24",
 		"44-26",
+		"44-29",
 		"45-title",
 		"45-01",
 		"45-04",