diff --git a/52/09.txt b/52/09.txt
index 2f72047..be58fe1 100644
--- a/52/09.txt
+++ b/52/09.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": " 'ya'yan sarki Zedekiya maza ya na gani",
+		"title": "'ya'yan sarki Zedekiya maza ya na gani",
 		"body": "Idanun ido ne na mutum gaba ɗaya. Ya kamata mai karatu ya kuma fahimci cewa wataƙila\nwasu sun taimaki sarkin Babila ya kashe 'ya'yan Zedekiya. AT: \"ya tilasta wa\nZedekiya kallo lokacin da sarkin Babila ke yanka 'ya'yan Zedekiya\" (Duba: figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 912ac03..fa4c423 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -649,6 +649,7 @@
 		"52-01",
 		"52-04",
 		"52-06",
+		"52-09",
 		"52-12",
 		"52-15",
 		"52-17",