30 lines
1.1 KiB
Plaintext
30 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Muhimmin Bayani:",
|
|
"body": "Yahweh ya ci gaba da magana ga Ishaku"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Zan ruɓanɓanya zuriyarka",
|
|
"body": "\"Zan sa zuyirarka ta zama da yawa\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "kamar taurarin sama ",
|
|
"body": "Wannan na magana kan yawan zuriyar Ishaku kamar yawan taurarin sama. Duba yadda aka fasara wannan a Farawa 22:15. (Duba: figs_simile)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "sama",
|
|
"body": "Wannan na nufin duk abin da muke gani a sama, har da rana, wata, da taurari."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "dukkan al'ummai duniya zasu sami albarka",
|
|
"body": "Za'a iya bayyana wannan da gabagaɖi. AT: \"Zan albarkaci dukkan ai'ummai duniya\" (Duba: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Ibrahim ya yi biyayya da muryata ya kuma kiyaye dokokina, da farillaina, da shari'una kuma da ka'idodina",
|
|
"body": "Jimlar \"ya yi biyayya da murya ta\" da \"ya kiyaye dokokina,da farillaina, da shari'una da ka'idodina\" na nufin kusan abu ɗaya. AT: \"Ibrahim ya yi biyayya gareni tare da yin duk abin da na umarce shi\" (Duba: figs_parallelism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "biyayya da murya ta",
|
|
"body": "A nan \"murya\" na nufin Yahweh. AT: \"biyayya gare ni\" (Duba: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |