Staging
/
ha_gen_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Aug 31 2020 18:28:54 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
rachelua 2020-08-31 18:28:54 +01:00
parent 2ee5a01651
commit 9cef0b36ac
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
47/18.txt
View File

@ -1,22 +1,18 @@
[
{
"title": "suka zo wurinsa",
"body": "\"mutane suka zo wurin Yusufu\""
"body": "\"mutane suka zo wurin Yosef\""
},
{
"title": "Ba zamu ɓoye ba daga shugabanmu",
"body": "Mutanen suna kiran Yusufu a matsayin \"maigidana.\" Wannan ita ce hanya\nmadaidaiciyar magana da wani da ke da babban iko. Ana iya bayyana shi a cikin mutum na biyu. Watau fassarar: \"Ba za mu ɓoye muku ba, maigidanmu\" ko \"Ba za\nmu ɓoye muku ba\" (Duba:"
"body": "Mutanen suna kiran Yosef a matsayin \"maigidana.\" Wannan ita ce hanya madaidaiciyar magana da wani da ke da babban iko. Ana iya bayyana shi a cikin mutum na biyu. AT: \"Ba za mu ɓoye muku ba, maigidanmu\" ko \"Ba za\nmu ɓoye muku ba\" (Duba: figs_123person)"
},
{
"title": "Babu abin da ya rage a idanun shugabana",
"body": "Anan “gani” yana wakiltar Yusufu da kansa. Watau fassarar: \"Ba mu da wani abin da\nza mu ba ka, ya maigidanmu\" (Duba"
"body": "Anan “gani” yana wakiltar Yosef da kansa. AT: \"Ba mu da wani abin da za mu ba ka, ya maigidanmu\" (Duba: figs_metonymy)"
},
{
"title": "Yaya zamu mutu a gaban idanunka, dukkanmu da ƙasarmu?",
"body": "Kalmar \"idanu\" tana nufin kallon Yusufu. Mutanen sun yi amfani da wata tambaya\ndon jaddada irin tsananin tsananin son sayen abinci. Ana iya fassara wannan\ntambaya a matsayin bayani. Fassarar Maɗaukaki: \"Don Allah kar a yi tsaro kamar\nyadda muke mutuwa kuma ƙasarmu ta lalace!\" (Duba:"
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]