diff --git a/33/04.txt b/33/04.txt
index aba8ee7..2f11aa5 100644
--- a/33/04.txt
+++ b/33/04.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "AT: \"Zan bayyana kaina ga mutane\" (Duba: figs_metonymy)"
 	},
 	{
-		"title": " ya sa 'ya'yansa maza a wuta",
+		"title": "ya sa 'ya'yansa maza a wuta",
 		"body": "Wannan na nufin al'adar ƙona 'ya'ya da rai a matsayin hadaya zuwa ga gumaka. (Duba: figs_idiom)"
 	},
 	{
diff --git a/33/16.txt b/33/16.txt
index ae6fa10..5334695 100644
--- a/33/16.txt
+++ b/33/16.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": " ya umarci Yahuda",
+		"title": "ya umarci Yahuda",
 		"body": " AT: \"ya umarci jama'ar  Yahuda\" (Duba: figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file