diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt index 01daa2f..557b85c 100644 --- a/21/03.txt +++ b/21/03.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "Yanzu", - "body": "David yana fara sabon bangare na tattaunawar." + "body": "Dauda yana fara sabon bangare na tattaunawar." }, { "title": "kake da shi a hannu", diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt index e1b2f12..1bf4286 100644 --- a/21/08.txt +++ b/21/08.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "Yanzu babu wani mashi ko takobi?", - "body": "Anan \"a hannu\" yana da ma'ana \"akwai.\" Duba yadda zaka fassara wannan a cikin\n1 Samuila 21: 3. AT: \"Shin kuna da mashi ko takobi da za ku iya ba ni?\" (Duba: figs_metonymy)" + "body": "Anan \"a hannu\" yana da ma'ana \"akwai.\" Duba yadda zaka fassara wannan a cikin\n1 Sama'ila 21: 3. AT: \"Shin kuna da mashi ko takobi da za ku iya ba ni?\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "Kwarin Ila", diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt index 7943300..0ec0083 100644 --- a/21/10.txt +++ b/21/10.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "Ba wannan ba ne Dauda, sarkin ƙasar?", - "body": "Suna iya yin karin magana lokacin da suka ce Dawuda shine sarkin ƙasar. Sun yi amfani da\nwannan tambayar don nuna cewa Dauda babban maƙiyi ne kuma Akish bai kamata ya bar shi ya zauna a wurin ba. AT: \"Kun san wannan David ne, wanda yake da haɗari kamar sarkin ƙasar\" (Duba: figs_hyperbole da figs_rquestion da figs_explicit)" + "body": "Suna iya yin karin magana lokacin da suka ce Dauda shine sarkin ƙasar. Sun yi amfani da\nwannan tambayar don nuna cewa Dauda babban maƙiyi ne kuma Akish bai kamata ya bar shi ya zauna a wurin ba. AT: \"Kun san wannan David ne, wanda yake da haɗari kamar sarkin ƙasar\" (Duba: figs_hyperbole da figs_rquestion da figs_explicit)" }, { "title": "Ba sun yi waƙa da rawa ga juna dominsa ba, 'Saul ... dubbai goma?'",