See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
તમારો ઉધ્ધાર
આ ઈસુને દર્શાવે છે, કે જેના દ્વારા ઈશ્વર લોકોનો ઉધ્ધાર કરશે. (જુઓ: અર્થાલંકાર)
તૈયાર
“યોજના” અથવા “થવાનું”
દરેક લોકોને માટે
“દરેક લોકોના જૂથને જોવા માટે”
તે થશે
જે ઉધ્ધાર આપવાના છે તેને માટે છે.
સત્યની મુસાફરીમાં અજવાળું
આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “આ બાળક લોકોને ઈશ્વરનું ચોક્કસ સત્ય જણાવશે, જેમ અજવાળાથી ચોક્કસ જોઈ શકાય છે તેમ.” (જુઓ: અર્થાલંકાર)
તમારા ઇઝરાયલ લોકોને માટે છે
આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “તારા ઇઝરાયલના લોકો પર મહિમા આવશે તેનું કારણ તે છે.”