#  (ઈસુ તેમના શિષ્યોને શીખવે છે કે પ્રાર્થના કેવી રીતે કરવી.)
#  દરરોજની રોટલી

 આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “જે ખોરાક અમને દરરોજ જોઈએ છે.” રોટલી એ કિમતી વસ્તુ છે જે દરેકને દરરોજ જોઈએ છે. અહીયા ખોરાક સામાન્ય રીતે ઉપયોગ કર્યો છે.
#  અમારા પાપ અમને માફ કર 

 “અમે પણ માફ કરીએ”
#  અમે પણ માફ કરીએ છીએ 

 “જેઓએ અમારા વિરુદ્ધ પાપ કર્યું છે” અથવા “જેઓએ અમારા વિરુધ ખોટું કર્યું છે”
#  અમને પરીક્ષણમાં ન લાવ 

 આ બોલવાની રીત છે “અમને પરીક્ષણથી દૂર રાખ.” (જુઓ: કોમળતાથી કહેવું)