વિશ્રામવારે એક માણસને સાજો કરવાને લીધે ફરોશીઓ ઈસુની ટીકા કરે છે જેનો ઈસુ પ્રત્યુત્તર આપતા આગળ  કહે છે.
#  તમારામાંનો એવો કોણ છે...પકડીને બહાર નહીં કાઢે? 

 વૈકલ્પિક ભાષાંતર: “તમારામાં નો દરેક જન પકડીને બહાર કાઢશે.” (જુઓ: વ્યક્તવ્યપૂર્ણ પ્રશ્ન)
#  તેઓને...તમે 

 ફરોશીઓ 
#  જો તેને હોય 

 જો જે માણસને હોય
#  પકડીને બહાર કાઢે 

 “ઘેટાને પકડીને ખાડાની બહાર કાઢે”
#  સારુ કરવું ઉચિત છે 

 “જેઓ સારુ કરે છે તેઓ નિયમનો ભંગ કરતા નથી” અથવા “જેઓ સારુ/ઉચિત કરે છે  કરે છે તેઓ જો કે નિયમ નું પાલન કરે છે”