#  આ બાબત જણાવ અને ઉત્તેજન આપ 

 આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય “સાંભળનારાઓને આ બાબતોનું શિક્ષણ આપ અને શીખવ અને ઉત્તેજન આપ.”
#  ઠપકો આપ 

 “જે લોકો આ બાબતો કરતા નથી તેઓને ઠપકો આપ”
#  કોઈ તને 

 “કોઈને પણ એ કરવાને”
#  તારો અનાદર ન કરે 

આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય “તારા શબ્દો સાંભળવાનું નકાર કરે” અથવા “તમે સન્માન આપવાનું મના કરે.”