#  અમૂક માણસો 

 આ દ્રષ્ટાંતની શરૂઆત છે. તમારી ભાષામાં જે સહેલી રીત હોય તેમ ભાષાંતર કરો. અમૂક ભાષાઓ કહે છે “ત્યાં એક માણસ હતી જે.”
#  હવે મને આપો 

 દિઅક્રન પિતા ઇચ્છા રાખે છે કે તે તરત જ તેને આપે. જે ભાષામાં એ આદેશ હોય છેકે જેનો અહીયા એ થાય કે તરત જ તેનું રૂપ અહીયા ઉપયોગ કરો.
#  મારી મિલકતનો  જે ભાગ છે 

 “તામ્રી સંપતિનો ભાગ જે તમારા મરણ પછી મને આપવાનો છે તે આપો.”