#  ભ્રામક દલીલોને 

 તરફ : "માનવીય તર્કના અભિમાની કિલ્લો" અથવા "દરેક જુથી દલીલો."
#  ઈશ્વરના જ્ઞાનની વિરુદ્ધ જે કંઈ માથું ઊંચકે છે 

 "ઈશ્વરની વિરુદ્ધ બોલે છે"
#  દરેક વિચારને વશ કરીને ખ્રિસ્તની આધીનતામાં લાવીએ છીએ. 

 તરફ : "અમે દરેક વિચારોને  ખ્રિસ્તને આધીન થવા માટે દોરીએ છીએ" અથવા "અમે દરેક બળવાખોર વિચારોને કેદ કરી અને ખ્રિસ્તને આધીન થવા શીખવીએ છીએ."