#  જ્યારે ઈસુએ તે સાંભળ્યું 

 “ઈસુએ તે માણસને કહેતા સાંભળ્યો”
#  તેણે તેને કહ્યું 

 “તેણે તેમને જવાબ આપ્યો”
#  એક બાબત હજી પણ અધુરી છે 

 “તારે હજી પણ એક બાબત કરવાની છે” અથવા “ત્યાં એવી કોઈ બાબત નથી કે જે તે ન કરી હોય”
#  તારું જે છે તે બધું વેચી નાખ 

 “તારી સંપતિ વેચી દે” અથવા “તારું જે સર્વ છે તે બધું વેચી દે”
#  આપી દે 

 “આપવું”
#  ગરીબોને આપી દે 

 “તારા પૈસા ગરીબોને આપી દે”