#  મારી પાછળ આવ 

 આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “મારા અનુયાયી બનો” અથવા “મારા શિષ્ય બનો અને મારી પાસે આવો.”
 #  મને પહેલા જવાની પરવાનગી આપો 

 આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “હૂ તે કરું પહેલા મને જવા દો.’ આ માણસની ઈસુને વિનંતી છે.
#  મુએલાઓને પોતાના મૃત્યુ પામનારને દફનાવા દો.”  મરેલાઓને અહી ગર્ભિત અર્થ થાય છે  “આત્મિક મૃત્યુ પામનારાઓને દફનાવા દો.” (જુઓ: સ્પષ્ટ અને અસ્પષ્ટ)