#  પ્રકટીકરણથી મને જે મર્મ સમજાવ્યો 

 "તે ઈશ્વરે પ્રકટીકરણનો મર્મ મને સમજાવ્યો" અથવા "ઈશ્વરે તે મને પ્રગટ કર્યું"
#  ગુપ્ત રહેલું સત્ય જેના વિષે અગાઉનું મેં તમને લખ્યું હતું 

 "અગાઉનું  સત્યથી નહિ જણાયેલ સત્ય  કે જેના વિષે પહેલા મેં તમને લખ્યું હતું".
#  જયારે તમે આ વિષે વાંચ્યું

 "આ" એ ગુપ્ત રહેલા સત્ય વિષે પાઉલને અને એફેસસની મંડળીને કહે છે.
#  તમે સમજી શકશો 

 "તમે સમજી શકશો" અથવા "તમે ખાતરી કરી શકશો"
#  તમે ખ્રિસ્તના મર્મ વિષેની મારી માહિતી જાણી શકશો 

 "અગાઉથી ગુપ્ત રહેલ સત્ય વિશેની મારી સમજણ"
#  અગાઉની પેઢીના માણસોને જણાવવામાં આવ્યું ન હતું 

 "જે પ્રાચીનકાળમાં લોકોને જણાવવામાં આવ્યું ન હતું"
#  પણ જે હમણાં પ્રગટ થયું છે 

 "પણ હમણા જે બતાવવામાં આવ્યું છે" અથવા "પણ હમણાં જણાવવામાં આવ્યું છે"