#  કેમકે દેવનો કોપ 

 પાઉલ સમજાવે છે કે શામાટે લોકોએ સુવાર્તા સાંભળવી જોઈએ.                                           #  દેવનો કોપ પ્રગટ થયો છે 

 વૈકલ્પિક ભાષાંતર : " દેવ તેનો ગુસ્સો પ્રગટ કરે છે. " ( જુઓ : સક્રિય કે નિષ્ક્રિય) #  વિરુદ્ધ 

 " તરફ "                                                                                                                                                            #  લોકોના સર્વ અધર્મીપણા તથા અન્યાયીપણા પર 

 વૈકલ્પિક ભાષાંતર : " જે સર્વ અધર્મી અને અન્યાયી કૃત્યો લોકો કરે છે."                                                                                                                                                           #  સત્યને ડાબી રાખે છે 

 વૈકલ્પિક ભાષાંતર: " તેઓ દેવ વિશેની સાચી માહિતી છુપાવે છે. "                                #   દેવ વિશેનુ જે જ્ઞાન જાણીતું છે તે તેમને દર્શનીય છે. 

 વૈકલ્પિક ભાષાંતર : " તેઓ જે જુએ છે તેને કારણે તેઓ દેવ વિશે જાણી શકે છે.                                                                                                                                          #   કારણકે દેવ  

 પાઉલ એ દર્શાવે છે કે શા માટે આ લોકો દેવ વિષેની વાતો જાણી શકે છે.                                 #  દેવે તેમને પ્રકાશિત કર્યા 

 વૈકલ્પિક ભાષાંતર :  " દેવે તેઓને તે પ્રગટ કર્યું છે."