#  પછી તેમણે તેઓને કહ્યું 

 પછી ઈસુએ તેમના શિષ્યોને કહ્યું.” જ્યાં સુધી અગાઉની કલમથી ઈસુનું બોલવાનું ચાલુ છે, અમૂક ભાષાઓમાં કહેવું યોગ્ય નથી કર્યું “પછી તેમણે તેઓને કહ્યું.”
#  દેશ દેશની વિરુદ્ધ ઉઠશે 

 આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “એક દેશ બીજા દેશ પર હુમલો કરશે.”
#  દેશ 

 આ મનાવજાતને લગતું અથવા તો દેશના લોકોને દર્શાવે છે.
#  રાજ્ય રાજ્યની વિરુદ્ધ 

 રાજ્ય રાજ્યની વિરુદ્ધ ઉઠશે” અથવા “એક રાજ્ય બીજા રાજ્ય પા હુમલો કરશે” (જુઓ: અનુક્ત શબ્દ)
#  દુકાળ અને મરકીઓ 

 ત્યાં દુકાળ અને મરકીઓ આવશે” અથવા “ભૂખનો સમય જે લોકોને મારી નાખશે”
#  ભયંકર ઉત્પાત 

 “ઉત્પાત જે લોકોને ભયભીત કરશે” અથવા “ઉત્પાત કે જે લોકોને ખૂબ ડરાવશે”