#   લગભગ આખું શહેર 

 આ ઉપમાલંકાર છે જે “શહેરના લગભગ બધા લોકો” દર્શાવે છે.
#   લગભગ આખું શહેર 

 આ તો અત્યોક્તી અલંકાર છે. “આખું શહેર” એ અત્યોક્તી દર્શાવે છે અને અપણે તેનો ખુલાશો કર્યો કે આ અત્યોક્તી શું દર્શાવે છે.
#   યહુદીઓ 

 આ યહુદી આગેવાનોનું નિર્દેશન કરતો ઉપમાલંકાર છે
#   તેઓ અદેખાઈથી ભરાઈ ગયા 

 “યહુદી આગેવાનો પુષ્કળ અદેખાઈથી ભરાઈ ગયા” અથવા “યહુદી આગેવાનો પુષ્કળ ઈર્ષા કરવા લાગ્યા”
#   તેનું અપમાન કર્યું 

 “પાઉલનું અપમાન કર્યું”