#  (ઈસુ દ્રષ્ટાંતમાં વાત કરે છે.)
#  મહોર 

 ૧૯:૧૩માં જુઓ તમે કયું ભાષાંતર કર્યું છે.
#  કડક માણસ 

 “કડક વ્યક્તિ” અથવા “જે માણસ તેના સેવકો પાસેથી વધારે અપેક્ષા રાખે છે” અથવા “મહેનત કરનાર માણસ” (યુ ડી બી)
#  તમે જે મુક્યું ન હોય તે ઉઠાવો છો 

 આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય “જે તે મુક્યું નથી તે તું ઉઠાવે છે” અથવા “જે તારું નથી તે પણ તું લઈ લે છે.” આ કહેવત છે કે જે બતાવે છે લોભી માણસ. (જુઓ: કહેવત)
#  વાવવું 

 “પાક” અથવા ભેગું કરવું” અથવા “એકઠું કરવું”
#  જે તે રોપ્યું નથી તે તું કાપણી કરે છે 

 “જે તે વાવ્યું નથી તે તું કાપે છે.” આ અર્થાલંકાર છે. સેવક તેના માલિકને ખેડૂત સાથે સરખાવે છે કે જે બીજાનો પાક લઈ લે છે. (જુઓ: અર્થાલંકાર)