#  કેમકે જેટલા દેવના આત્માથી દોરાય છે 

 સક્રિય ક્રિયાપદ સાથે વૈકલ્પિક ભાષાંતર : " દેવનો આત્મા જે બધા લોકોને દોરે છે ." ( જુઓ : સક્રિય કે નિષ્ક્રિય ) 
#  પણ ફરીથી તમને ભય લાગે એવો બંધનનો આત્મા મળ્યો થયો નથી 

 " કેમકે દેવે તમને એવો આત્મા નથી આપ્યોકે જે તમને ફરીથી દેવના ન્યાયના ભય માં અને પાપના સામર્થ્યના દાસત્વમાં લાવે.
#  જેના દ્વારા આપણે હાંક મારીએ છીએ 

 " જે આપણને હાંક મારવા કારણભૂત છે ." 
#  અબ્બા, પિતા/બાપ 

 અરામિક ભાષામાં "અબ્બા" નો અર્થ " પિતા/બાપ" થાય છે. ( જુઓ: અજાણ્યા ભાષાંતર, નામોને ભાષાંતર કરો)