|
# زنان
|
|
|
|
##### «مریم مجدلیه و زن دیگری به نام مریم»
|
|
|
|
# مصلوب
|
|
|
|
این قسمت را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کسانی که مردم و سربازان به صلیب کشیده بودند» یا «کسانی که به صلیب کشیده شدند»
|
|
|
|
(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) |