# در روزهای‌ فلسطینیان‌

 این به دوره زمانی که فلسطینیان برسرزمین اسرائیل تسلط داشتند، اشاره می‌کند. ترجمه جایگزین: «در زمانی که فلسطینیان بر اسرائیل تسلط داشتند» 

(آدرس [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] را ببینید)

# بیست‌ سال‌

«به مدت ۲۰ سال» 

(آدرس [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]] را ببینید)