# ای‌ پدر من‌ روشی مهربانانه‌ است که پسر با پدرش سخن می‌گوید. لبیك‌ «بله گوش می‌دهم» یا «بله، چیست؟» ببینید در <پیدایش ۲۲: ۱> این قسمت را چطور ترجمه کرده‌اید.  # پسر من روشی مهربانانه است که پدر با پسرش سخن می‌گوید. # آتش‌  «آتش» اشاره به صفحه‌ای دارد که بر آن زغال سوزان یا مشعل یا چراغی قرار گرفته است. ببینید <پیدایش ۲۲: ۶> را چطور ترجمه کرده‌اید.  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) # برۀ قربانی‌ «بره‌ای که به عنوان قربانی سوختنی تقدیم می‌کنید»