See in Reader
9 lines
554 B
Markdown
9 lines
554 B
Markdown
|
# پس آن دختر دوان دوان رفته اهل خانۀ مادر خویش را از این وقایع خبر داد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«اهل خانه» اشاره به همه کسانی دارد که در خانه مادر او زندگی میکردند. ترجمه جایگزین: «به خانه دوید و به مادر و همه کسانی که آنجا بودند گفت»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# از این وقایع
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«هر چه تا به حال اتفاق افتاده است»
|