# به روی خود [بر زمین] افتاده، بیهوش شدم

معانی محتمل: ۱) دانیال از آنچه می‌دید بسیار ترسیده بود که عمداً روی زمین افتاد، و پس از آن بیهوش شد یا ۲) دانیال بیهوش شد و سپس بر زمین افتاد.

(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])