# آخور

«آخور» ظرفی است که غذای حیوانات در آن گذاشته می‌شود.

# محصول‌ زیاد

«محصولی نیکو» 

# از قوّت‌ گاو

«قوت» اشاره به کاری دارد که گاو قوی می‌تواند انجام دهد. ترجمه جایگزین: «به خاطر کاری که گاو می‌تواند انجام دهد.»

(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])