# روحِ انسان‌، چراغ‌ خداوند است‌ كه‌ تمامی‌ عمقهای‌ دل‌ را تفتیش‌ می‌نماید

اینجا به نحوی از روح شخص سخن گفته شه که گویی چراغ است. روح شخص به او کمک می‌کند تا باطن خود را درک کند. ترجمه جایگزین: «یهوه روحی به ما بخشیده تا باطن خود را درک کنیم درست مثل چراغی که تاریکی را روشن می‌کند»  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])