# پادشاه اسرائیل بیرون رفته و حمله کرد

«پادشاه» جزءگویی از پادشاه و تمام سربازان تحت خدمت او است. ترجمه جایگزین: «پادشاه اسرائیل و سربازانش بیرون رفته و حمله کردند»

(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

[در ترجمه فارسی متفاوت است]