#  محبّان‌ خویش‌ را خواندم‌

"دوستان خود را فراخواندم تا به من کمک کنند" یا "از متحدانم خواستم که مرا یاری رسانند"

ایشان‌ مرا فریب‌ دادند

یعنی آنها به او خیانت کردند. ترجمۀ جایگزین: "ایشان به من خیانت کردند"

([[See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

# تا جان‌ خود را تازه‌ كنند

"تا جان خود را نجات دهند" یا "تا نیروی تازه‌ای بیابند"