## ایشی‌ (یعنی‌ شوهر من‌)

این به این معنا است که مردم اسرائیل **یهوه** را دوست خواهند داشت و به **او** همچون همسری به یک شوهر وفادار خواهند بود.<o:p></o:p>

(آدرس [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)<o:p></o:p>

## بَعلی‌&nbsp;

«بَعل» به معنای «ارباب» است همچنین به آن خدای دروغینی که کنعانیان آن را می‌پرستیدند،&nbsp;اشاره دارد.<o:p></o:p>

(آدرس [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>