### وادی (دره) یهوشافاط

##### یهوشافاط، که معنای نام‌اش، « داوری یهوه» است. پیش از حیات یوئیل، پادشاه یهودیه بود. هیچ مکان شناخته شده ای با این نام وجود ندارد، بهتر است نام این دره ترجمه شود همچون وادی‌ای که مردم آن را پس از مردی [ نام یهوشافاط]، یهوشافاط نامیده اند.

### مردم من و میراث من اسرائیل

##### این دو عبارت تأکید می‌کند که چگونه یهوه اسرائیل را چونان مردم عزیز خود در نظر دارد. ترجمه جایگزین: «مردم اسرائیل که میراث من هستند.» بنگریده به: ([[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])

#####