# آن حکمی که برای حیات بود، همان مرا باعث موت گردید

پولس به نحوی از حکم[محکومیت] خدا سخن می‌گوید که گویی نتیجه اصلی[اولیه] آن مرگ فیزیکی است. ترجمه جایگزین: «خدا به من فرمانی داد تا زندگی کنم ولی در عوض آن فرمان من را کشت» (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])