# ناسزا گوید

«بدگویی درباره‏‎» یا «مخالفت» 

# برادران

یعقوب از ایمانداران همچون آنانی که از لحاظ بیولوژیکی برادر هستند، سخن می‎گوید. عبارت در اینجا به همان اندازه‎ مردان شامل زنان  نیز می‎شود. ترجمه جایگزین: «هم ایمانانم»

(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# داور هستی

«ولی شما مانند کسی که شریعت را می‎گیرد عمل می‎کنید»