# زیرا اگر برحسب جسم زیست کنید

«زیرا اگر فقط برای خشنود کردن امیال گناه‌آلود خود زندگی کنید»

# هرآینه خواهید مرد

«قطعاً از خدا جدا خواهید شد»

# لکن اگر افعال بدن را به‌وسیلهٔ روح بکُشید، هماناخواهید زیست

پولس به نحوی از بر صلیب شدن «انسان کهنه» با مسیح  سخن می‌گوید که گویی آن انسان کهنه  مسئول امیال گناهکارانه اوست. ترجمه جایگزین: «اما اگر به وسیله قوت روح‌القدس از اطاعت امیال گناهکارانه دست کشید»

(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])