# در آنجا مروارید و سنگ‌ جَزَع‌ است‌

«آنجا» به منظور تاکید در اول جمله قرار گرفته است. ترجمه جایگزین: «جایی است که مروارید و سنگ جزع می‌یابند»

 

# مروارید 

سمغی که از درخت بیرون می‌آید و بویی خوش دارد. سمغ ماده‌ای چسبناک است که از برخی درختان بیرون می‌آید و می‌توان آن را سوازند.  (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])

# سنگ‌ جَزَع‌

«سنگ جَزَع.» جزع نوعی سنگ زیبا است. 

(See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])