# چون بر مسند نشسته بود

«حینی که پیلاطس نشسته بود» 

# بر مسند[داوری] نشسته بود

«بر مسند قاضی نشسته بود» جایی است که قاضی برای اخذ تصمیم بر آن می‌نشیند. 

# نزد او فرستاده

«پیغامی برای او فرستاد» 

# زحمت بسیار بردم

«امروز بسیار اذیت شدم» 