# اطلاعات کلی:

یهوه سخن می‌گوید. 

# افرایم‌ در آنجا مرتكب‌ زنا

دراینجا «زناکاری» به پرستش خدایان دروغین توسط افرایِم اشاره دارد. (آدرس [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)

## اسرائیل‌ خویشتن‌ را نجس‌ ساخته‌ است‌

اسرائیل بخاطر اعمالش از سوی **خدا** قابل پذیرفتن نیست.