# جمله ارتباطی: 

پطرس سخن خود با حاکمین مذهبی یهودی که در <اعمال ۴: ۸> آغاز کرده را به پایان می‌رساند. 

# [عیسای مسیح] سنگی است ...و الحال سر زاویه شده است 

پطرس از مزامیر نقل قول می‌کند. این استعاره یعنی رهبران مذهبی مانند بنایان، عیسی را رد کردند ولی خدا او را مانند سنگ زاویه در ساختمان، مهمترین بخش ساختمان ساخت. [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# سر 

کلمه «سر» یعنی «مهمترین» یا «حیاتی.»

# شما معماران او را رد کرده‌اید

«شما معماران آن را رد کرده‌اید» یا «شما معماران طوری آنرا کنار زدید که انگار بی‌ارزش است»