# لیکن بجهت پاس قسم و خاطر اهل مجلس

محتویات سوگند، و رابطه بین سوگند و مهمانان شام را می‌توان به وضوح بیان کرد. ترجمه جایگزین: «چون مهمانانش حرف او را شنیدند که سوگند خورد هرچه می‌خواهد به او بدهد» betwee(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])