 

# تو را به روغن شادمانی بیشتر از رفقایت مسح کرده است

در اینجا «روغن شادمانی» به خوشی و شادمانی پسر آن هنگام که خدا او را جلال داد، اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «تو را جلال داده است و از همگان تو را خوشنودتر ساخته است»<o:p></o:p>

 (رجوع کنید به: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])<o:p></o:p>