#  جماعت را فرمود تا بر زمین بنشینند

این جمله را می‌توان به صورت نقل قول مستقیم نوشت. عیسی به جماعت دستور داد «بر زمین بنشینید» 

(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]]) 

# بنشینند

از کلماتی در زبان خود استفاده کنید که هنگامی استفاده می‌شود که میز غذایی وجود ندارد، چه نشسته یا سر پا.