# ایشان را

«جماعت را»

# نبی بی‌حرمت نباشد جز

این جمله از منفی در منفی استفاده شده تا تاکید بیشتری نسبت به معادل مثبت آن ارائه دهد. ترجمه جایگزین: «نبی همیشه محترم است، جز» یا «تنها جایی که نبی احترام ندارد» (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])