**31** و بعد او از مَلْكِیا كه‌ یكی‌ از زرگران‌ بود، تا خانه‌های‌ نَتِینْیم‌ و تجّار را در برابر دروازه‌ مفقاد تا بالاخانه‌ برج‌، تعمیر نمود.

## پس از او

##### ؛بعد از او؛‌

## ملکیا&nbsp;

##### نام یک مرد است .

##### (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## زرگران&nbsp;

##### زرگر شخصی است که جواهر و زیور آلات طلا می سازد .

## تا جنب خانه&nbsp; بازسازی شد&nbsp;

##### این کلمات به بازسازی دیوار اشاره می کند. ترجمه ی جایگزین:؛ دیوار تا جنب خانه بازسازی شد ؛&nbsp;

##### (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

## بازرگانان&nbsp;

##### ؛فروشندگان ؛ یا ؛‌معامله کنندگان ؛&nbsp;

## اتاقهای بالا خانه&nbsp; محل اقامت&nbsp;

اتاقهای فوقانی که در آن اقامت داشتند .

## __<u></u><strike></strike>

#####