burje_duro_arb_psa_tn/72/06.txt

30 lines
1.5 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ينزل مثل المطر على العشب المجزوز",
"body": "سيكون الملك جيدا ، وسيعمل اشياء جيدة لشعبه كما لو كان مطراً ينعش العشب المجزوز ."
},
{
"title": "فيأتي ",
"body": "أرغب أن ياتي "
},
{
"title": "كالغيث الذي يسقي ",
"body": "ينزل مثل الغيث الذي يسقي الأرض . سيكون الملك صالحاً وسيعمل اشياء جيده للشعب كما لو كان مطراً يجعل الأرض خصبه ومنتعشه . "
},
{
"title": "الصالح ",
"body": "صفة \" الصالح \" يُمكن ان تترجم كعبارة أسم . اي: شعب صالح . "
},
{
"title": "في أيامه ",
"body": " المعاني المُحتملة هي 1) بينما يحكم الملك او 2) طالما والإنسان الصالح حي او طالما والناس الصالحين احياء . "
},
{
"title": "ويكون هناك كثرة السلام ",
"body": "يتكلم كاتب المزمور عن السلام كما لو كان شيء بدني مثل الطعام . \" كثره \" عندما يكون هناك شيء كثير . يُمكن إعادة صياغه هذه بإزاله الأسم المعنوي \" كثره \" و \" السلام \" . اي: ويعيش الناس الصالحين بسلام . "
},
{
"title": "إلى ان يضمحل القمر ",
"body": "مادام والقمر يشرق او للابد . "
}
]