Thu Nov 05 2020 08:49:04 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ffcaf5862f
commit
bf5e0120d4
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": " معلومات عامة ",
|
||||
"body": "الكاتب يبدأ في وصف مشهد مايشبه حفلة العرس الملاك وعروسة "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "بالمور واعود والطيب",
|
||||
"body": "هذه نبئة زكية الرائحة كان يستخدما الناس في صناعة العطر. [انظركيف تترجم غير المعلوم] "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "قصر مزين بلعاج",
|
||||
"body": "العاج مادة صلبة التي تشكل من ناب الحيوان هذا التعبير يصف القصر المرصع بالعاج "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "اطربتك موسيقي الاوتار",
|
||||
"body": "هذه الكلمات تعود إلى الموسيقي التي يعزفها الناس على الاوتار موسيقي الاوتار التي تسرك[انظر التورية]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "العروس الملكية",
|
||||
"body": "هؤلاء النساء هن زوجات الملك وهن يتلقين استحسانه "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الأميرة ",
|
||||
"body": "هذه يعود إلى المرأة التي ستصبح ملكة \" عروسك الملكة او عروسك التي ستصبح ملكة\"[انظر المعرفة المزعومة والمعلومات الضمنية]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "أوفير",
|
||||
"body": "هذا اسم مكان معروف بذهبه النقي هذا الموقع معروف [انظر كيف تترجم الاسماء]"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "اسمعي يا ابنت ",
|
||||
"body": "الكاتب يبدع في الحديث إلى الملكة ويشير إليهم كاختها لانها إمراة سابة "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "قربي اذنك",
|
||||
"body": "الكاتب يصف الإستماع بتأني كأنه إملة للأذن نحو الشخص الذي يتكلم \" أستمع بتأنى\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "انسي شعبك ",
|
||||
"body": "الكاتب يصف بأـن الملكة قد تخلت عن معتقلات والتقاليد وكانه تنساها تخلت تقاليد شعبكم [انظر المجاز] "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ودار ابيك ",
|
||||
"body": "هنا كلمة بيت تعود إلى الأسرة \"اقاربكم\"[انظر الكناية]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "بهذه الطريق",
|
||||
"body": "و أو هكذا"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الملك مفتون بجمالك",
|
||||
"body": "هذه الطريقة مهذبة للتعبير عن ان الملك يريد ان ينام مع الملكة زوجته. [انظر التورية]"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "معلومات عامة ",
|
||||
"body": "الكاتب يستمر في الحديث إلى الملكة . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "بينت صور ",
|
||||
"body": "الكاتب يتحدث عن الناس الذين يسكنون في صور كأنهم ابناء صور . \" اهل صور \" [انظر الإستعارة] "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ابنت الملك",
|
||||
"body": "هذا يعود إلى المرةأ التي سيتزوجها الملك. \" عروس الملك \" [انظر المعرفة المزعومة والمعلومات الضمنية]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue