Fri Oct 09 2020 11:36:09 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e9dd17e7ee
commit
a606ab34a1
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "وبظل جناحيك أبتهج ",
|
||||
"body": "يتكلم الكاتب عن الرب كمالو كان عصفور يحمي فراخه تحت جناحيه . اي: انا أبتهج لانك تحميني . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "التصقت بك ",
|
||||
"body": "\" انا احتاجك \" او \" انا اعتمد عليك \" . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "يدك اليمنى تُساندني ",
|
||||
"body": "هنا \" أستخدمت اليد اليمنى كرمز على القوة والعزة . اي: أنت تساندني او أنت ترفعني . "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "فيدخلون في اسافل الارض ",
|
||||
"body": "هذه تعني بانهم سيموتون ويذهبون الى مكان الأموات . يُمكن ان تُذكر هذه في بوضوح في الترجمة . اي: سيموتون وينحدرون الى مكان الاموات او سيموتون وينحدرون الى مكان الاموات . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "يسلمون الى الذين أيديهم يمسكون السيف ",
|
||||
"body": "هنا \" السيف \" يثمثل الموت في الحرب ، و \" الذين يمسكون السيف \" تُشير الى الاعداء الذين يقتلونهم في الحرب . يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم . اي: الرب سيجعلهم يموتون في الحرب. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ويصيرون طعاماً للذئاب ",
|
||||
"body": "هنا \" هم \" تُشير الى جثث الذين يموتون في الحرب .اي: الذئاب ستأكل جثثهم الميته . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الذئاب ",
|
||||
"body": "\" الذئاب\" هي نوع من الكلاب البرية أرجلها طويلة . تتغذى على الجيفة والحيوانات والفواكه . "
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue