Fri Oct 09 2020 14:34:10 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e59ec23e31
commit
50680afe60
44
71/01.txt
44
71/01.txt
|
@ -1,34 +1,46 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "معلومات عامة ",
|
||||
"body": "التشابه هو شائع في الشعر العبري . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "معلومات عامة ",
|
||||
"body": "هذا المزمور هو صلاة لطلب المُساعدة . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "بك يارب احتميت ",
|
||||
"body": "الذهاب الى الرب من اجل الحمايه هي مذكورة كالاحتماء به .اي:أذهب اليك يارب من اجل الحماية . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "فلا اخزى إلى الدهر ",
|
||||
"body": "يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم . انظر \" فلا تدعني اخزى \" المترجمة في المزامير 25: 2 . اي: لا تجعل اعدائي أبداً يتمسخرون ويخزون بي . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "إجعلني آمناً في برك ",
|
||||
"body": "المعاني المُحتملة هي 1) اجعلني آمناً لأنك دائماً تفعل البر او 2) أجعلني آمناً كما افعل بما تُريد . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "قرب لي أذنك ",
|
||||
"body": "هنا \" أذنك \" تُشير الى موافقة الرب على الإستماع الى شخص ما يصلي إليه .انظر كيف ترجمت هذه في المزامير 17: 6 . اي: أنتبه لي . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "كن لي صخرة ملجا ",
|
||||
"body": " كاتب المزمور يطلب من الرب أن يجعله امنا كما لو كان يختبيء في صخرة كبيرة حيث لا يستطيع الأعداء العثور عليه . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "صخرة .... صخرتي",
|
||||
"body": "هذه تلال او جبال وليست صخور يُمكن إلتقاطها باليد . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "اعطيت امراً ",
|
||||
"body": "أمرت ملائكتك . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "بخلاصي ",
|
||||
"body": "بان اكون في آمان . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "انت صخرتي وحصني ",
|
||||
"body": " كاتب المزمور يؤمن بان الرب سيحميه ويجعله في آمان كما لو كان يختبيء على قمة جبل عالي او في داخل حصن مصنوع من قبل إنسان . "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "نجني من يد الشرير ، من قبضة الأثيم ",
|
||||
"body": "المعاني المُحتمله هي 1) كلمة \" اليد \" هي كناية على القوة . اي: من قوة الشرير ومن قوة الظالم او 2) كلمة \" اليد \" تُشير الى الشخص نفسه . اي: من الناس الأشرار ومن النا س الظالمين او حتى الناس الاشرار والظالمين لا يستطيعون ان يأذوني . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الشرير ، من قبضة الأثيم ",
|
||||
"body": "الشرير، أنقذني من قبضة الأثيم . يُمكنك ان توضح المعلومة المفهومة . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الشرير ... الأثيم ... الظالم ",
|
||||
"body": "هذه الصفات يُمكن ان تترجم كعبارات أسماء . اي: الناس الاشرار .... الناس الآثامين ... الناس الظالمين . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "انت رجائي ",
|
||||
"body": "هنا \" الرجاء \" هو كناية على الذي يأمل به كاتب المزمور . اي: أنت الذي أتوقع بان تساعدني بكل ثقة . "
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue