Staging
/
burje_duro_arb_psa_tn
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Sep 29 2020 09:37:17 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

This commit is contained in:
Fikerte 2020-09-29 09:37:17 +03:00
parent 96a7e4f9d3
commit 1de2fd3185
4 changed files with 77 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
24/05.txt
View File

@ -17,14 +17,10 @@
},
{
"title": "ويطلبه ",
"body": ""
"body": "الذين يذهبون إلى هيكل لعبادة الرب وصفوا كأنهم يطلبونه [انظر الكناية] "
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "وجه رب يعقوب ",
"body": "هنا الوجه يمثل الشخص ككل \" إله يعقوب \" [انظر المجاز]"
}
]

14
24/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
[
{
"title": "انفتها البوابات انفتحي على اخرك ايتها البوابات ",
"body": "هذان التعبيران تشبهان في المعنى . كلمتي بوابات وأبواب تعودان إلى مدخل الهيكل الكاتب يتحدث إلى البوابات كأنها بشر حارس البوابة قصد به من يفتح البوابات . افتح البوابات العتيقة أو افتح ىتلك البوابات[انظر التطابق والتجسيد] "
},
{
"title": "ارفع رؤسك",
"body": "ليس مأكد أى جذء من البوابة يمثل الرأس ولكن يشير إلى البوابة ككل . [انظر المجاز]"
},
{
"title": "هو ربنا القوي القدير ربنا القدير في الحرب ",
"body": "الكاتب يتحدث عن الرب بأن محارب مقتدر يحارب في الماعركة . [انظر الإستعارة]"
}
]

14
24/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
[
{
"title": "افتحي ايتها البوابت فيدخل الملك صاحب الجلاله ",
"body": "التعبيران متشابهان الكلمتان بوابات وابواب تعودان إلى مدخل الهيكل . الكاتب يصف البوابات كأنها أشخاس حارس البوابةهو من يفتح البوابات انظر كيف تترجم هذا في مزمور24:7 \" افتح البوابات العتيقة أو افتح هذه البوبات العتيقة\" [انظر التطابق والتجسيد] "
},
{
"title": "ارفع رؤسك",
"body": "ليس مأكد أى جذء من البوابة يمثل الرأس ولكن يشير إلى البوابة ككل . [انظر المجاز]"
},
{
"title": "شهلا",
"body": "هذا قد يكون اصطلاح موسيقي كان يستخدم لإخبار ليباشروا الغنء أو العزف بعض الترجمات احتفظت بالكلماة العبرية وبعض الترجمات حذفتها انظر كيف ترجمت هذا في مزمور 3:2 [انظر نقل او استعارة الكلمات] "
}
]

46
25/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"title": "معلومات عامة ",
"body": "التطابق شائع في الشعر العبري [انظر الشعر والتطابق]"
},
{
"title": "لك هبت نفسي ",
"body": "هذا تعبير مجازي يدل على الرفعة والمجد المعني المحتملة 1 الكاتب يقدم نفسه للرب تبحيلا أو 2 أعبدك وامجدك بتقديم نفسي ورفعها إليك . [انظر الإستعارة]"
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]