Fri Oct 09 2020 16:48:10 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
49f8ae5c65
commit
01ae021687
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "معلومات عامة ",
|
||||
"body": "آساف يستمر بمرثاه للرب ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "لأن مناطق مظلمة في الأرض أمتلأت من أماكن العنف ",
|
||||
"body": "يتكلم آساف عن \" المناطق \"كما لو كانت أوعية يُمكن للشخص ان يضع \" اماكن العنف \" فيها. اي: ناس عنيفين يعملون الشر في الأماكن المُظلمة في بلاد حيث يُمكنهم عمل ذلك . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "مناطق مُظلمة في الارض ",
|
||||
"body": "كلمة \" مُظلمة \" هي من المحتمل إستعارة على المكان حيث تحدث الأشياء السيئة او البلدان التي ارسلها إليها الإسرائيلين في المنفي ، لكن يجب ان يُترجم هذا الكلام حرفياً إذا من الممكن . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "لا تسمح للمظلوم ان يخجل ويتراجع ",
|
||||
"body": "لا تسمح للأشرار بان المظلومين ويجعلونهم مُنكسرين . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "المظلوم ",
|
||||
"body": "هؤلاء الناس الذي عاملوهم الناس الاقوياء بقساوة ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الفقير والبائس ",
|
||||
"body": " الكلمات \" الفقير\" و \" البائس \" تعنيان أساسياً نفس الشيء وتؤكدان بان الرب ينقذ الكثير من الناس الذين يحتاجون مساعدته . انظر كيف ترجمت هذه الكلمات في المزامير 35: 10 . "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "دافع عن كرامتك ",
|
||||
"body": "أظهر لكل شخص بأنك مستقيم وبار . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "أذكر ",
|
||||
"body": "انتبه \" . الرب لم ينسى كيف الحمقاء شتموه ، لكن على مايبدو لم يفكر عن ذلك. انظر كيف ترجمت هذه في آيه المزامير 2 . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "صوت مُبغضيك ",
|
||||
"body": "كلمة \" الصوت \" هو كنايه على كلام الناس الذي يستخدمه عندما يتكلمون . اي: على مايتكلم به مُبغضيك . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ضجيج مقاوميك الصاعد دائماً ",
|
||||
"body": "يتكلم كاتب المزمور عن كلام الذين يتحدون الرب كما لو كان ضجة عاليه من الحيوانات أو اشياء غير حيه مثل المياه او الرياح . اي : انتبه للضجة والكلام الفارغ الذي يتكلم به الذين يتحدونك بإستمرار . "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "مقاوميك ",
|
||||
"body": "يعارضونك بوقاحة . "
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue