burje_duro_arb_lev_tn/01/07.txt

34 lines
2.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومات عامة ",
"body": "الرب يستمر بالتحدث الى موسى ماذا يجب على الناس ان يعملوا حتى تكون قرابينهم مقبوله لدى الرب . "
},
{
"title": "ويضعون ناراً على المذبح ويرتبون حطباً على النار ",
"body": "هذه قد تعني بأن الكهنة وضعو فحم على المذبح ثم وضعوا الحطب على الفحم . او قد تحتاج لإعادة هذه في ترجمة اليو دي بي . كالأتي: ويضعون الحطب على المذبح ويشعلونها . "
},
{
"title": "ليشعلون النار ",
"body": "هذه المصطلح يعني استمروا بوضع الخشب في النار . ترجم هذا المصطلح حتى يكون مفهوماً بان النار كانت مشتعلة بإستمرار . كالأتي: لجعل النار تشتعل . "
},
{
"title": "وإما أحشاؤه وأرجله فيغسلها ",
"body": "يجب على الشخص ان يعمل هذه قبل ان يعطي الأجزاء للكهنة ليضعوها على المذبح . تستطيع ان تذكر هذه في نهايه اللآويين 1: 6 . "
},
{
"title": "أحشاؤه ",
"body": "البطن والأمعاء الداخليه . "
},
{
"title": "يجب ان يغسلها ",
"body": "هنا \" هو \" تشير الى الشخص الذي يقدم القربان . "
},
{
"title": "وقود رائحة سرور لي ",
"body": "الرب مسروراً بالعابد المخلص بتقديم الذبيحه ذكرت كما لو كان الرب مسروراً عن طريق رائحة قربان الذبيحه . "
},
{
"title": "الذبيحه المحروقة من اجلي ",
"body": "الرب يخبر موسى بأن القرابين تحرق بالنار . تكون هذه مذكوره في نموذج نشط . كالأتي : بحرق القرابين لي . "
}
]