burje_duro_arb_ezk_tn/11/02.txt

22 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومات عامة ",
"body": "يستمر حزقيال بالتحدث عن الرؤيا . "
},
{
"title": "ابن ادم ",
"body": "\" أبن الإنسان \" او \" \"أبن البشر \" . الرب ينادي حزقيال بهذا ليؤكد بان حزقيال هو مجرد بشر . الرب هو خالد وقوي ،لكن البشر ليس كذلك . أنظر كيف ترجمت هذه في حزقيال 2: 1. اي: الإنسان الفاني او الإنسان . "
},
{
"title": "ماهو قريب بناء البيوت ",
"body": "هذه توضح بان الناس كانوا في أمان وليسوا قلقين عن بناء البيوت الآن . بعض إصدارت الترجمة للأنجيل تقرأ \" حان الوقت لنبني بيوتنا . هذه تعني بان الناس يريدون بناء بيوتهم لأنهم كانوا يشعرون بالأمان . "
},
{
"title": "المدينة هي القدر ونحن اللحم ",
"body": "يتكلم الناس عن انفسهم كما لو كانوا قطع من الللحم الجيدة للمدينة كما لو كانت قدراً حيث يوضع فيه اللحم أو يطبخ . الإستعارة تُشير بانهم أشخاص مهمين وهم في أمان داخل المدينة .هذه المدينة مثل القدر التي تحمينا مثل القدر الذي يحمي اللحم . "
},
{
"title": "القِدر ",
"body": "المعاني المُحتمله هي 1) الوعاء الذي يحفظ اللحم او 2) الوعاء الذي يطبخ فيه اللحم ."
}
]