See in Reader
42 lines
2.5 KiB
Plaintext
42 lines
2.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "وكان ",
|
|
"body": "أستخدمت هذه العبارة لعلامة بداية جزء جديد من القصة . إذا لغتك لها طريقة لعمل هذا يُمكنك استخدامه هنا."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "في السنة الثانية عشرة ..... في الشهر الاول ",
|
|
"body": "هذه الثانية عشر والشهر الأخير من التقويم العبري . اليوم الأول هو قريب من نهاية شهر فبراير . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "في السنة الثانية عشرة",
|
|
"body": "هذه تُشير السنة الثانية عشر من حكم الملك يوياكين . اي: السنة الثانية عشرة من سبي الملك يوياكين . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "صارت كلمة الرب",
|
|
"body": "هذه عبارة إصطلاحية أستخدمت لتقديم شيئاً ما بان الرب أخبر أنبيائه او شعبه . أنظر كيف ترجمت هذه في حزقيال 3: 16 . اي : تكلم الرب بهذه الرسالة او تكلم الرب بهذا الكلام . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ابن ادم ",
|
|
"body": "\" أبن الإنسان \" او \" \"أبن البشر \" . الرب ينادي حزقيال بهذا ليؤكد بان حزقيال هو مجرد إنسان . الرب هو خالد وقوي ،لكن الإنسان ليس كذلك . أنظر كيف ترجمت هذه في حزقيال 2: 1. اي: الإنسان الفاني او الإنسان . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "أرفع ",
|
|
"body": "أنشد او غني . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "انت مثل شبل الاسد .... مثل الوحش في البحار ",
|
|
"body": "المعاني المُحتمله هي 1) كان يعتقد بانه مثل الاسد ، لكن كان حقاً مثل الوحش فقط .او 2) كان مثل الأسد ووحش البحر . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "مثل شبل الأسد بين الأمم ",
|
|
"body": "كانت مصر اقوى من الأمم الأخرى ، مثل الأسود هي أقوى من الحيوانات الأخرى . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "مثل الوحش في البحار ",
|
|
"body": "كان فرعون قوياً إلا انه تسبب بمشاكل كثيرة للاخرين مثل الوحش في المياه . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "الوحش",
|
|
"body": "الوحش هو الحيوان الضخم والخطير . قد يُمكن ان يكون هذا هو التمساح . انظر كيف تُرجمت هذه الكلمة في حزقيال 29: 3 . "
|
|
}
|
|
] |