# After being instructed by her mother এটি সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""তার মা তাকে নির্দেশ দিয়েছিলেন"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # instructed নির্দেশনা বা ""বলা # she said হেরোদিয়ার মেয়ে হেরোদকে বলল # platter একটি খুব বড় থালা