bn_tn_old/mat/24/29.md

16 lines
938 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-30 02:04:13 +00:00
# immediately after the tribulation of those days the sun
যতদিনই সেই দিনগুলির দুর্দশা শেষ হয়ে যাবে, সূর্য
# the tribulation of those days
কষ্টের সময়
# the sun will be darkened
এই সক্রিয় রূপ বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""ঈশ্বর সূর্য অন্ধকার করবেন"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# the powers of the heavens will be shaken
এই সক্রিয় রূপ বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""ঈশ্বর আকাশে এবং আকাশের উপরে জিনিসগুলি হ্রাস করবেন"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])