20 lines
1.5 KiB
Markdown
20 lines
1.5 KiB
Markdown
|
# Now there was a widow
|
||
|
|
||
|
যীশু গল্পের একটি নতুন চরিত্র পরিচয় করিয়ে এই অংসটিতে ব্যবহার করে।(দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/writing-participants]])
|
||
|
|
||
|
# widow
|
||
|
|
||
|
একজন বিধবা এমন একজন মহিলা যার স্বামী মারা গেছে এবং কাওকে কে বিয়ে করেনি।যীশুর শ্রোতারা তাকে একজন ব্যক্তির মতো মনে করতেন, যিনি তাকে ক্ষতি করতে চেয়েছিলেনতাদের কাছ থেকে তাকে রক্ষা করার কেউ ছিল না।
|
||
|
|
||
|
# she came often to him
|
||
|
|
||
|
তাকে"" শব্দটা বিচারককে বোঝায়।
|
||
|
|
||
|
# Help me get justice against
|
||
|
|
||
|
আমার বিরুদ্ধে একটিমাত্র রায় দিন
|
||
|
|
||
|
# my opponent
|
||
|
|
||
|
আমার শত্রুবা""যে ব্যক্তি আমাকে ক্ষতি করার চেষ্টা করছে।"" এটি একটি মামলা একটি প্রতিপক্ষ।বিধবা পুরুষের বিরুদ্ধে মামলা করছে কিনা বা স্ত্রী বিধবার বিরুদ্ধে মামলা করছে কিনা তা স্পষ্ট নয়।
|