bn_tn_old/2co/07/04.md

12 lines
765 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-30 02:04:13 +00:00
# I am filled with comfort
এটা সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""আপনি আমাকে সান্ত্বনা দিয়ে পূরণ করুন"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# I overflow with joy
পৌল আনন্দের কথা বলেন যেন সে তরল থাকে, যতক্ষণ না সে প্রবাহিত হয়। বিকল্প অনুবাদ: ""আমি অত্যন্ত আনন্দিত"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# even in all our afflictions
আমাদের সব কষ্ট সত্ত্বেও