# It happened that the father of Publius ... fever and dysentery

এটি পুব্লিয়ের বাবার সম্পর্কে পটভূমি তথ্য যা গল্পটি বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# had been made ill

এটি সরাসরি বিবৃত করা যেতে পারে। বিকল্প অনুবাদ: ""অসুস্থ ছিল"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ill with a fever and dysentery

আমাশা সংক্রামক পেটের রোগ হয়।

# placed his hands on him

তার হাত দিয়ে তাকে স্পর্শ করল
