# heard this

এটা শুনেন যে যীশু গালীলে শিক্ষা দিতে শুরু করেন

# he asked whether the man was a Galilean

পিলাত জানতে চেয়েছিলেন যে যীশু কোন জায়গা থেকে এসেছিলেন কারণ তিনি নিম্ন-সরকারী কর্মকর্তা বিচারক যেন বিচার করেন ।যীশু গালীল থেকে এসেছিলেন, তাহলে পীলাত হেরোদকে যীশুর বিচার করতে পারতেন কারণ হেরোদের গালীলেরও পর কর্তৃত্ব ছিল।

# the man

এটা যীশুকে বোঝায়।
