diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index 58a3985..7c0fb49 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1,30 +1,6 @@ [ { "title": "ملحوظات للترجمة :", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" + "body": "في الايت 3:1:5 صفنيا يتحدث عن دينونة الرب للخطاة من شعب القدس .\nالرب صالح ... لايمكن ان يفعل سوء \nهاتين العبارتين تحملن معن واحد وهو التوكيد على صلاح الرب حتى ولو وصط الشريرين من شعب القدس .\n[ انظر التطابق ] \nفي وسطها \n\"في وسطهم \" \nصباح فصباح \nهذا الإصطلاح يعني \"كل يوم\" او \"يوم بعد يوم \" [ انظر الإسظلاح ]\nسينشر عدله \nمعاملة الرب ادلة لكل فرد وصفت كانها شيء مادي ينشر .\nاي هو سيعامل كل البشر بالعدل .[انظر المجاز]\nسوف لن تختفي في النورهذا الاستعمال في صيغة النفي يأكد على الحقيقة الموجبة بان عدل الله مرئ .\n\"اي ان عدل الله واضح للكل \" \n[انظر ليتوتس ] \nلا تستحي \n\"لاحياء لهم \"\n" } ] \ No newline at end of file diff --git a/03/06.txt b/03/06.txt new file mode 100644 index 0000000..de84705 --- /dev/null +++ b/03/06.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +[ + { + "title": "ملحوظات لترجمة \nمعلومات عامة\n", + "body": "في الايات 3:6:7 الرب يوبخ شعب القدس لانهم لم يتعلموا من عقابه للمدينة الشريرة .\nوغض يكون مفيدا انتضيف \"الرب يقول هذا \" إلى بدايت الاية 6 لتجعل هذا بينا .\n[انظر المعرفة المزعومة والمعلومات الضمنية ] \nجعلت شوارعهم خربا وخلية من المارة . ومدنهم مهدومة ولا يسكنها احد .\nهتان الجملتان تعبران عن نفس فكرة وحدة بطريقتين مختلفتين لتأكيد على دمار الشامل للمدن . [انظر التطابق ] \nلا احد يمر بها \n\"لا يمشي فيها احد \"\nخالية من السكان\n\" لا يسكن احد هناك \" يمكن ان هذا في صيغة المعلوم .\n\"اي كل الناس اموات \"\nقلت حتما ستخافونني وتقبلون تأديبي\n .يمكن ان يبين هذا بصيغة الإستفهام غير المباشر\nأعتقدت انهم سيخسونني وسيقبلون تأديبي لذلك سوف لن اعقطعهم من ديارهم بكل الذي انوي ان افعله بهم .[انظر الإستهفام المباشر وغير المباشر] \nلا تزولوا عن عرضكم هنا كلمة تزول تعني الفناء .ويمكن انتوضع الجملة بصيغة المعلوم .\nاي سوف لن ازيلكم عن بلادكم \"\n[انظر الإصطلاح والمعلوم او المجهول ] \nلفساد جميع اعمالهم \n\"بفعل الاعمال اسيئة \"\n" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..48b5de3 --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1,18 @@ +[ + { + "title": "ملحوظات للترجمة معلومات عامة ", + "body": "في الاية 3:8 الرب يحذر من دينونة كل الامم .\nانتظروني ... حتى ذلك اليوم\nهذا التعبير يدل على العقاب الذي ينتظرهم .\nهذا هو إعلان الرب \nالرب يتحدث عن نفسه بالاسم ليظهر مينتظرهم .\n\"اي هذا هو الرب يعلن عن عفابه لكم او انا الرب اعلن \"\n[انظر ضمير المتكلم وضمير المخاطب او ضمير الغائب ] \nانهض لافترس الفريسة \nدينونة الرب لامم وصفت غضبه كانه وحش جائع يهجم على حيوان اصغر .\n\"اي سانهض لافترس الفريسة \" [انظر المجاز]\n اجمع الامم واجمع الممالك \nهذان التعبران يحملان معن واحد وهو التأكيد على عقاب الله لكل الامم .[انظر التشابح ] \nغضبي ...كل غضبي المحرق \nالكلمتين غضب ومحرق يعنيان ضخامة غضب الله على الامم .\n\"اي غضبي محرق كانار \"[انظر التشابح] \nنار غيرتي ستلتحيم \nغيرة الرب وصفت كانها نار تبتلع كل شيء .\n21\nويمكن وضع هذا في صيغة المعلوم .\n\"اي نار غيرتي ستلتهم كل الارض مثل النار \"[انظر المجاز والتشبيه ]\n" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e7d18c7..879a2db 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -55,6 +55,8 @@ "02-15", "03-title", "03-01", - "03-03" + "03-03", + "03-05", + "03-06" ] } \ No newline at end of file