diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..dda31e1
--- /dev/null
+++ b/08/01.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "واوحى الرب القدير الى بهذه الكلمة قائلا , \"الرب ",
+		"body": "هذا إصطلاح استخدم لتقديم رسالة متميزة من الرب. انظر كيف تترجم هذا في زكريا 7:4 \"الرب  القدير \" اعطا الرسالة .   قائلا, الرب\" او\" الرب القدير تحدث  بهذه الرسالة إلى قائلا   , الرب \"[انظر الإصطلاح ] "
+	},
+	{
+		"title": "اني اغير على صهيون ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2e5d0e8..14ca741 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -32,6 +32,8 @@
 		}
 	],
 	"parent_draft": {},
-	"translators": [],
+	"translators": [
+		"Burje Duro"
+	],
 	"finished_chunks": []
 }
\ No newline at end of file