See in Reader
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "إطار العجلة",
|
|
"body": "هذا هو اسم المدينة. (راجع: كيفية ترجمة الأسماء)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ما هو هذا الشيء الشرير الذي تقوم به ، وتذبح يوم السبت؟",
|
|
"body": "يستخدم نحميا سؤالا بلاغا لتوبيخ قادة يهوذا. هذا يمكن ترجمته كبيان. \"أنت تفعل شيئا شريرا من خلال تحطيم يوم السبت\" أو \"سوف يعاقبك الله لفعلك هذا الشيء الشرير ، لتدنيس يوم السبت.\" (انظر: السؤال البلاغي)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ألم يفعل آباؤك هذا؟ ألم يجلب إلهنا كل هذا الشر علينا وعلى هذه المدينة؟",
|
|
"body": "يستخدم نحميا هذه الأسئلة الخطابية لتوبيخ قادة يهوذا. يمكن دمج هذه الأسئلة وترجمتها كبيان. \"أنت تعلم أن آبائكم فعلوا هذا ، وهذا هو السبب في أن الله قد جلب كل هذا الشر علينا وعلى هذه المدينة.\" (انظر: السؤال البلاغي)"
|
|
}
|
|
] |