42 lines
2.4 KiB
Plaintext
42 lines
2.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "اسمع يا إلهنا ... لأنهم استفزوا البنائين للغضب. وبالتالي",
|
|
"body": "هنا نحميا نصلي لله. يمكن ذكر ذلك بوضوح وكتابته مع علامات اقتباس. \"ثم صليت ،\" اسمع يا إلهنا ، ... لأنهم استفزوا البنائين للغضب. \"هكذا\" (انظر: المعرفة المفترضة والمعلومات الضمنية)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اسمع ، يا إلهنا ، لأننا محتقرون",
|
|
"body": "هنا كلمة \"نحن\" تشير إلى اليهود. يمكن ذكر ذلك في شكل نشط (انظر: نشط أو سلبي). \"اسمع ، إلهنا ، لأن أعدائنا يحتقروننا\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "التخلي عنهم للنهب",
|
|
"body": "يمكن ذكر ذلك في شكل نشط (راجع: نشط أو سلبي). \"دع أعدائهم يسرقونهم\")"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "العودة الى الوراء الساخرة على رؤوسهم",
|
|
"body": "تشير عبارة \"التهكم\" إلى اهانات سانبلات وتوبيا. هنا كلمة \"رؤساء\" تشير إلى الشعب كله. \"اقلبوا عباراتهم على أنفسهم\" أو \"تسببوا في كلامهم المهينة للسخرية من أنفسهم\" (انظر سينكدوشي): "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لا تغطي أكثر",
|
|
"body": "هذا يتحدث عن غفران خطايا شخص ما كما لو كان كائنًا يمكن إخفاؤه جسديًا (انظر: الاستعارة). \"لا تغفر\")"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لا تمحو خطاياهم من امامك",
|
|
"body": "هذا يتحدث عن نسيان خطايا شخص ما كما لو أنه شيء مكتوب يمكن محوه. \"لا تنسى خطاياهم"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لقد استفزوا البنائين للغضب",
|
|
"body": "\"لقد أغضبوا البنائين\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لذلك بنينا الجدار",
|
|
"body": "\"لذلك أعدنا بناء الجدار\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تم ضم كل الجدار معًا إلى نصف ارتفاعه",
|
|
"body": "يمكن ذكر ذلك في شكل نشط (راجع: نشط أو غير نشط). \"لقد انضممنا إلى الجدار وكان نصف ارتفاعه الإجمالي\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "نصف ارتفاعه",
|
|
"body": ")\"النصف\" يعني جزء واحد من جزأين متساويين. (انظر: الكسور"
|
|
}
|
|
] |