34 lines
1.8 KiB
Plaintext
34 lines
1.8 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "ملحوظات للترجمة \nتروس هؤلاء الرجال الاقوياء حمراء .\n",
|
||
"body": "من المعاني المحتملة 1 التروس تبدو حمراء عندما ينعكس ضوء الشمس السطح الحديدي او 2 التروس كانت مغطاة بالجليد لون باللون الاحمر ."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "رجاله الاقوياء ",
|
||
"body": "جنود الذي سيدمر نينوى تضميرا ناحوم 2:1 ."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "المركبات تتوهج ",
|
||
"body": "هذا قد يعود إلى ضوء الشمس المنعكس على المركبات المعدنية . "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "في اليوم الذي يستعدون فيه .",
|
||
"body": "هذا يمكن ان يعبر عنه بصيغة المعلوم . \nملحوظة : \"جهزها الجنود للهجوم او لما جهزها الجنود للهجوم\" \nانظر المعلوم والمجهول \n"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "رماح السرو تهتزفي الفضاء ",
|
||
"body": "هذا يمكن ان يعابر انه في صيغة المعلوم .\nملحوظة : \"الجنود يحزون ريماح السرو في الفضاء \" \nانظر المعلوم والمجهول \n"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "السرو",
|
||
"body": "نوع من الشجر من خشبه يصنع السلاح .\nانظر ترجمة غير المعلوم .\n"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "المركبات تندفع بعنف في الشوارع . ",
|
||
"body": "الجنود يسقون المركبات بعنف الشوارع ."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "يبدو كالمشاعل ",
|
||
"body": "ناحوم يقارن كيفية إنعكاس ضوء الشمس الى المركبات والسرعة التي تندفع بها المركبات بالبرق الذي يتوهج بسرعة في السماء . انظر التشبيه."
|
||
}
|
||
] |