diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt
index ecca3c9..57fee9e 100644
--- a/01/09.txt
+++ b/01/09.txt
@@ -29,10 +29,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "وستلتهمهم النار بالكامل مثل القش الجاف .",
-		"body": ""
+		"body": "ناحوم يتحدث عن تدمير الرب للذين يتأمرون ضده تدميرا تاما .\nانه سيحرقهم كما تحرق النار حزمة القش جاف .يمكن ان يبر ان هذا بصيغة المعلوم .\n\" النار ستلتهمهم بالكامل كما تلتهم القش الجاف \"انظر المعلوم او المجهول {\n\n"
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "تلتهمهم النار",
+		"body": "ناحوم يصف النار التي تحرقو بشكل كامل وكأن النار تبتلع الشيء تماما . \nاي تحرقه حقا  } انظر الإستعارة {\n"
+	},
+	{
+		"title": "حثوا على الشر ",
+		"body": "حثوا الناس ليمارث الشر ."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..b9280c2
--- /dev/null
+++ b/01/12.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+[
+	{
+		"title": "ملحوظات للترجمةمعلومات غامة ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 917af83..388d035 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -42,6 +42,7 @@
 		"01-02",
 		"01-04",
 		"01-06",
-		"01-07"
+		"01-07",
+		"01-09"
 	]
 }
\ No newline at end of file